| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | وتُبلّغ الأمانة أيضاً بأي تغيير لاحق في تشكيلة الوفد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تُبلَّغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تشكيلة الوفد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تُبلَّغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تشكيلة الوفد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | وتُبلّغ الأمانة أيضاً بأي تغيير لاحق في تشكيل الوفد. |
| tout changement ultérieur dans la composition des délégations est également communiqué au Directeur général. | UN | كما يتعين إبلاغ المدير العام بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | وتُبلَّغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تشكيلة الوفد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations doit également être communiquée au Secrétariat, de même que les pouvoirs de tout nouveau membre. | UN | ويجب إبلاغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تشكيل الوفد وتقديم وثائق تفويض أي عضو جديد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations doit également être communiquée au Secrétariat, de même que les pouvoirs de tout nouveau membre. | UN | ويجب إبلاغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تشكيل الوفد وتقديم وثائق تفويض أي عضو جديد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat avec les pouvoirs nécessaires. | UN | وتقدَّم إلى الأمانة أيضاً المعلومات المتعلقة بأي تغيير لاحق في تكوين وفد، مع أي وثائق تفويض ضرورية. |
| toute modification ultérieure de la liste des noms est également communiquée au secrétariat. | UN | وتقدَّم إلى الأمانة أيضاً المعلومات المتعلقة بأي تغيير لاحق في قائمة الأسماء. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تتم موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | ويجب موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تبلّغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | ويجب موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | ويجب موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | ويجب موافاة الأمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تبلغ اﻷمانة بأي تغيير لاحق في تكوين الوفود. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تُبلﱠغ اﻷمانة بأي تغيير لاحق في تشكيل الوفد. |
| toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat. | UN | كما تُبلَّغ الأمانة بأي تغيير لاحق في تشكيلة الوفد. |
| tout changement ultérieur dans la composition des délégations est également communiqué au Directeur général. | UN | ويتعين كذلك إبلاغ المدير العام بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد. |
| tout changement ultérieur dans la composition des délégations est également communiqué au Directeur général. | UN | كما يتعيّن إبلاغ المدير العام بأي تغيير لاحق في تكوين الوفد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 