| Je déteste votre pull M. Putney. | Open Subtitles | أنا أكره كنزتك سيد باتني والان قد أهنت الجميع |
| Mme Putney, bien que j'adore les mails instructifs que vous m'envoyez pratiquement à chaque minute... | Open Subtitles | سيدة باتني انا استمتع كثير برسائلك الالكترونية التوجيهية والتعليمية التي ترسليها لي بشكل دائم |
| - Je veux ravoir mes choix... et je veux David Putney. | Open Subtitles | أريد أن أستعيد خياراتي (و أريد (ديفيد باتني |
| - Ҫa n'a pas d'importance. Je veux ravoir tous mes choix et je veux ce foutu David Putney, parce que j'en ai envie. | Open Subtitles | لا يهم هذا, أريد كل خيارتي و أريد (ديفيد باتني) لأنني أرغب بهذا |
| Je parlais de ce bon à tirer. Je bossais chez les Putney. | Open Subtitles | كنتُ أسأل عن تصريح الحرّية ذلك، لقد جالستُ أطفال آل (باتني) ليلة أمس. |
| Mme Putney, aidez-moi, s'il vous plaît. | Open Subtitles | سيدة باتني ,ساعديني |
| Oui, Mme Putney. | Open Subtitles | نعم ,سيدة باتني |
| Prends Putney! - David Putney! - Oui, Putney! | Open Subtitles | (باتني) أحضر (باتني) - أجل, أجل - |
| M. Putney en a parlé. Gary ? | Open Subtitles | -وسمعتُ السيّد (باتني) يتحدث عن هذا الأمر . |
| Mme Putney... | Open Subtitles | سدية باتني |
| - Oui, Putney. | Open Subtitles | (باتني) |