| La seule personne que je n'aimais pas était le copain de Sal, Bugs, notre menuisier. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى لم أحبه كان باجز صديق سال النجار الخاص بجزيرتنا |
| Pas de corvée de pêche, pas de jardinage, pas d'emmerdes de Bugs, Étienne ou Françoise. | Open Subtitles | لا يوجد واجب الصيد و لا هراء الزراعه لا مضايقه من باجز أو إيتيان أو فرانسواز |
| La seule personne que je n'aimais pas était le copain de Sal, Bugs, notre menuisier. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى لم أحبه كان باجز حبيب سال كان النجار الخاص بجزيرتنا |
| Pas de corvée de pêche, pas de jardinage, pas d'emmerdes de Bugs, Étienne ou Françoise. | Open Subtitles | لا يوجد واجب الصيد و لا هراء الزراعه لا مضايقه من باجز أو إيتيان أو فرانسواز |
| - Posez l'arme, M. Buggs. | Open Subtitles | دع السلاح أرضاً يا سيد (باجز). |
| Les circuits imprimés ont des Bugs. | Open Subtitles | PCB لقد حددت الباجز في *لوحات الدوائر المطبوعة كالبوردة PCB* *باجز مصطلح يطلق على المشكلات البرمجية Bugs* |
| - Tu lis Bugs Bunny. - Apparemment, oui. | Open Subtitles | أنت تقرأ باجز باني يا رجل "الأرنب المزعج |
| T'as entendu parler de Bugs Dooley ? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن باجز دويلى ؟ |
| On a eu un dessin animé de Bugs Bunny avant le film. | Open Subtitles | شغلوا فيلم كارتون ل "باجز باني" قبل الفيلم |
| Les 1er Bugs Bunny étaient de vulgaires manifestations d'hystérie anti-japonaise. | Open Subtitles | فى بدايه كارتون (باجز بانى) كان عباره عن عرض متوهج مضاد للهتيريا اليابانيه |
| Genre un gros Bugs Bunny albinos sans poils. | Open Subtitles | كالارنب الالبانى الضخم "باجز بانى" |
| Très drôle, Bugs. | Open Subtitles | ها,ها,ها أنت مضحك, باجز |
| On cherche le dénommé Bugs Bunny. | Open Subtitles | نحن نبحث عن باجز بانى |
| Encore une chose. Le ballon, Bugs. | Open Subtitles | شىء واحد, أعطنى الكرة يا باجز |
| C'est juste un gros poisson, Bugs. | Open Subtitles | مجرد سمكه كبيرة يا باجز |
| Je suis désolé, Bugs. C'est moi ? | Open Subtitles | آسف يا باجز أهذا أنا فقط |
| C'est juste un gros poisson, Bugs. | Open Subtitles | مجرد سمكه كبيرة يا باجز |
| Je suis désolé, Bugs. C'est moi ? | Open Subtitles | آسف يا باجز أهذا أنا فقط |
| Je suis Ruth Buggs. | Open Subtitles | مرحبا. أنا (روث باجز). |
| - Ruth Buggs ? | Open Subtitles | (روث باجز)؟ |
| Ecoutez, M. Buggs. | Open Subtitles | سيد (باجز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 