"بارسنز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Parsons

Euh, oui, M. Parsons a été mariée à une ... Attendez. Je l'ai ici.
نعم، قد كان السيد بارسنز متزوجاً من.. انتظروا، موجود هنا

- Mme Parsons. - Hmm. Mm.
من السيدة بارسنز يبدو أن الصحافة قد بدأت تشتم الحدث إن هذا منزل جميل بالنسبة لمتكلم من بطنه

Salut, Mme Parsons. Nous sommes des détectives de L.A.P.D.
مرحبا سيدة بارسنز نحنا محققان من قسم شرطة لوس أنجيلس

Parsons est mort d'une blessure par balle, mais il n'y a pas d'arme et pas beaucoup d'empreintes ou d'ADN pour avancer.
توفي بارسنز متأثراً بجروحه لكننا لم نجد أي سلاح لا بصمات ولا حمض نووي

Hey, Tanner, des signaux d'alerte dans les finances de Parsons?
تانر هل هنالك أي مشاكل في شؤون بارسنز المالية؟

Mesdames. J'espère qu'il y a eu du nouveau dans l'affaire Parsons.
سيداتي أتمنى أن تكونوا قد حصلتم على معلومات في قضية بارسنز

Il se trouve que Parsons a écrit un livre exposant tous les secrets de la ventriloquie ... mm.
تبين معنا أن بارسنز كان يكتب كتاباً يكشف كل أسرار التكلم من البطن

Mme Parsons, comme vous le savez sûrement, 82% des meurtres sont commis par quelqu'un de proche de la victime.
سيدة بارسنز أنا متأكدة أنك على دراية بأن 82% من جرائم القتل يرتكبها شخص قريب من الضحية

Parsons révèle tous les secrets de la ventriloquie.
يكشف بارسنز فيه أسرار التكلم من البطن

Le livre l'aurait ruiné, donc il refroidi Parsons.
كان الكتاب سيدمره لهذا قتل بارسنز

Le nom de la victime était Alan Parsons.
الضحية هو آلان بارسنز

Parsons était défoncé.
لقد ضرب بارسنز بمطرقة "تعني سكر أيضاً"

par Alan Parsons.
بقلم آلان بارسنز

Ça me dirait bien un un Parsons refroidi.
لم لا أشرب بارسنز مثلج

Holly, apportez-moi un Parsons refroidi !
هولي أحضري لي بارسنز مثلج

On n'avait pas de Parsons refroidi.
لم يكن لدينا بارسنز مثلج

Tu sais, j'ai pratiquement été reçu à Parsons, Shauna.
كدت ألتحق بمدرسة التصميم (بارسنز)

Dis bonjour à Ellen Parsons.
(غواري)، ألقي التحية على (إلين بارسنز).

Un Parsons refroidi ?
بارسنز مثلج؟

Mme Hewes, Mlle Parsons.
سيدة (هيوز)، آنسة (بارسنز)