L'hôpital est un bâtiment en brique au coin de Parsons et d'Oakwood. | Open Subtitles | المستشفى كانت مبنية في زاوية بارسون و اوكود |
Richard Parsons, conseiller et avocat indépendant choisi par l'Inspection Générale. | Open Subtitles | ريتشارد بارسون مدع عام مستقل معين من قبل المفتش العام |
Rachel Parsons ne s'est pas suicidée. Elle a sauté d'un pont. | Open Subtitles | راشيل بارسون لم تنتحر لقد قفزت من الكوبري |
M. Parson effectue depuis 1980 des travaux de recherche sur la géophysique marine relative à la géologie du plateau continental et de la marge continentale. | UN | كان السيد بارسون ناشطا في البحوث الجيوفيزيائية البحرية المتعلقة بالجرف القاري وجيولوجيا الحواف منذ عام 1980. |
À sa 1re séance, la Commission a élu M. Parson Président, conformément à l'accord auquel elle était parvenue à sa dernière séance en 2005. | UN | 2 - وانتخبت اللجنة في جلستها الأولى السيد بارسون رئيسا للجنة وفقا للتفاهم الذي توصلت إليه في آخر جلساتها في عام 2005. |
Je ne veux interférer entre un pasteur de province, bien que gentilhomme de moyens, on ne saurait dire moins, et l'une des plus distinguées société, | Open Subtitles | , أنا لا أتمنى للقدوم بين بلد بارسون ولو أنه رجل محترم بالمعاني , على أقل تقدير وواحد , علاوة على ذلك , بعلاقة مميزة |
Mme Williams, Mme Parsons, | Open Subtitles | السيدة بارسون السيدة ريد و الآنسة بالمير |
Le général Parsons veut voir les chefs militaires au plus vite. | Open Subtitles | كولونيل بارتليت الجنرال بارسون يريد مقابله جميع القاده فى اسرع وقت ممكن |
Si je survis, j'irai voir le général Parsons. Je lui raconterai tout. | Open Subtitles | ان نجوت من هذا فسوف اذهب الى جنرال بارسون و اعرض عليه القصه باكملها |
M. Parsons, c'est un LeMat ? | Open Subtitles | سيد بارسون أليس هذا مسدس لي مات؟ |
Parsons et moi avons vu sa fille brûler. | Open Subtitles | بارسون وانا رأينا فتاه تحترق في النيران |
C'est drôle, ce que vous m'avez dit à propos d'aller parler au général Parsons. | Open Subtitles | ما كلمتنى عنه قبلا كان شئ يدعوللسخريه,هه... . الذهاب الى الجنرال بارسون او شئ من هذا القبيل |
Vous ne direz rien au général Parsons. | Open Subtitles | انت لن تخبر جنرال بارسون باى شئ |
- Bonjour, M. Parsons. | Open Subtitles | مرحبا سيد بارسون |
On repassera plus tard, M. Parsons. | Open Subtitles | سأعود لاحقا سيد بارسون |
Depuis 1999, M. Parson effectue des travaux de recherche commandés par plusieurs États côtiers enquêtant sur les possibilités de revendiquer la souveraineté territoriale au-delà des 200 milles marins en vertu de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. Communications présentées aux principales conférences | UN | ومنذ عام 1999، اضطلع السيد بارسون ببرامج بحوث عهد بها إليه عدد من الدول الساحلية لبحث إمكانية ممارسة السيادة الإقليمية بعد مسافة 200 ميل بحري بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار. |
Buddy Ford, 49 ans en années de chien, et 100 % Parson Russell terrier. | Open Subtitles | جون بادي فورد، 49 سنة... في سنوات الكلب و 100٪ بارسون راسل ترير. |
Lindsay Murray Parson (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) (2005) | UN | ليندساي موراي بارسون (المملكة المتحدة) (2005) |
Lindsay Murray Parson (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) (2006) | UN | ليندساي موراي بارسون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) (2006) |
Lindsay Murray Parson (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) | UN | ليندساي موراي بارسون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
pasteur Collins, Miss Lucas et Miss Bennet. | Open Subtitles | بارسون كولينز و سيدة لوكاس والسيدة بينت |
- Comme dans "le pasteur"... Dante. - Vous avez lu ? | Open Subtitles | حكايات بارسون, ودانتى هل قرأتهم ؟ |