| Ça a l'air très tentant, mais Berenson veut que je mette à jour ces modèles financiers pour le rendez-vous avec les investisseurs étrangers. | Open Subtitles | أجل.. هذا عرض مغري جداً ولكن بارنسون يريدني أن أجدد هذه النماذج المالية |
| Et si l'un de vous deux espèces de salopards s'amuse à me refaire ce coup là, j'irai voir Berenson moi-même. | Open Subtitles | حتى لو قام أي احد منكما بغسل الحقائب لا تحاولوا هذه التفاهات معي مرة اخرى سوف أذهب لـ بارنسون بنفسي |
| Est-ce que Saul Berenson était au courant ? quand il a témoigné devant le sous-comité du Sénat ? | Open Subtitles | وهل كان (سول بارنسون) يعرف عندما شهد أمام اللجنة؟ |
| Après ça a été le témoignage de Saul Berenson devant le comité restreint du Sénat, puis ils vont ont impliquée. | Open Subtitles | بعدها كانت شهادة (سول بارنسون) أمام لجنة مجلس الشيوخ، بعدها جعلوكِ متهمة |
| – De Iorek Byrnison, Votre Majesté. | Open Subtitles | لوريك بارنسون ، عظمتك |
| On verra ça avec Berenson demain. | Open Subtitles | سوف نتفق مع بارنسون غداً |
| - Je suis Tru Davies - Chris Berenson | Open Subtitles | ( أنا ( ترو دايفس - ( أنا ( كريس بارنسون - |
| La victime est Chris Berenson Morte après un trauma | Open Subtitles | ( الضحية تُدعي ( كريس بارنسون ماتت من جراء صدمة بالرأس |
| - Moi aussi, je suis Tru Davies - Chris Berenson | Open Subtitles | ( وأنا أيضاً , أنا ( ترو دايفس - ( أنا ( كريس بارنسون - |
| Je suis Saul Berenson. Voici Peter Quinn. | Open Subtitles | أنا (سول بارنسون) هذا (بيتر كوين) |
| Saul Berenson, toujours, après toutes ces années, en train de mettre la vie des autres en jeu. | Open Subtitles | ...(سول بارنسون) ،مازال، بعد كلّ هذه السنين يضع حياة الآخرين في خطر |
| Le directeur Berenson a fait preuve d'un degré inhabituel de confiance en vous, Mme Sherazi... | Open Subtitles | المدير (بارنسون) أظهر درجة غير معتادة ...(من الثقة بكِ، آنسة (شرازي |
| La même chose que Saul Berenson, je suppose. | Open Subtitles | ،(نفس طلب (سول بارنسون حسب اعتقادي |
| Saul Berenson a appelé tout l'après midi. | Open Subtitles | (سول بارنسون) كان يتصلُ طوال المساء. |
| Qui explique que Saul Berenson est un individu extrêmement dangereux ? | Open Subtitles | كيف أنّ (سول بارنسون) شخصيّة خطــرة ؟ |
| -Saul Berenson | Open Subtitles | (سول بارنسون) ؟ |
| C'est Saul Berenson. | Open Subtitles | إنّه أنا (سول بارنسون). |
| Saul Berenson. Vous êtes juif, oui ? | Open Subtitles | سول بارنسون) يهودي، صحيح؟ |
| - Votre nom est Saul Berenson ? | Open Subtitles | -أإسمك (سول بارنسون) ؟ |
| - Chris Berenson ? | Open Subtitles | كريس بارنسون ) ؟ ) |
| Comment ce banni, cet ours indigne de Iorek Byrnison possède un daemon ? | Open Subtitles | كيف تتجرئي على قول هذا أمامي أنك الجن الخاص (بلورك بارنسون)0 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 