| Will Smith dans Bagger Vance, ou Bouffe-tout dans Ghostbusters. | Open Subtitles | أو (ويل سميث) بفيلم (باغر فانس) أو (سلايمار) بفيلم (قوست باسترز) |
| Et ce serait ainsi que Bagger Vance devint le caddie de Junuh. | Open Subtitles | (وهكذا، يقولون، كيف (باغر فينس .(أصبح حامل أشياء (جونـــا |
| Parfaitement, monsieur. Appelle-moi Bagger. | Open Subtitles | ـ يبدو جيداً، سيدي (ـ الرفاق يُنادوني بـ (باغر |
| Bagger Vance ou Mlle Adele Invergordon? | Open Subtitles | : أي المحمسين أعطاءه أكثر إثارة باغر فينس) أم الآنسة (أديل أنفيرغوردن)؟ |
| "Cette nuit"-"là, Bagger et moi" parcourûmes le green. | Open Subtitles | لذا، أنا و (باغر) سرنا على طول الملعب .في تلك الليلة، وأجرينا القياسات |
| Bagger ne notait rien. Il classait tout dans sa tête. | Open Subtitles | .باغر) لم يكتب أي رقم) .بل أحتفظ بالقياسات داخل رأسه |
| Est-ce que tu veux regarder les bonus de "Bagger Vance" ? | Open Subtitles | هل تريدين مشاهدة إضافات باغر فانس" ؟ |
| Je suis aussi Bagger Vance. | Open Subtitles | أنا كذلك (باغر فانس) |
| Junuh avait trouvè, comme le disait Bagger, le moyen de cesser de penser sans s'endormir. | Open Subtitles | ( جونا) اكتشف مـا وصفه (باغر) ببلاغـة بـ... كيـف تتوقف عن التفكيـر من دون الــنوم |
| Est-ce que tu veux regarder "Bagger Vance" ? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة "باغر فانس" ؟ |
| Je suis Bagger Vance. | Open Subtitles | أنا ( باغر فانس) |
| Je suis Bagger Vance. | Open Subtitles | أسمي (باغر فينس). |
| Oui, m'sieur, Bagger, m'sieur. | Open Subtitles | أجل، سيدي، (باغر)، أجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 