| Car Eva Azarova travaille pour le conseiller diplomatique russe, Anton Pavlenko. | Open Subtitles | لأن إيفا أزاروفا تعمل لصالح المستشار الدبلوماسي الروسي انطون بافلينكو |
| J'appelle pour vous demander de ne pas joindre le conseiller Pavlenko via les canaux officiels. | Open Subtitles | أنا اتصلت لاطلب منك عدم الاتصال بالمستشار بافلينكو عبر القنوات الرسمية |
| Sauf que c'est notre seul indice sur où est allé Pavlenko et sur ce qu'est Raie Manta. | Open Subtitles | إلا أنه الدليل الوحيد لدينا لمعرفة اين كان بافلينكو وما هو مانتا راي في الواقع |
| A peut-être tué Pavlenko et les autres après qu'ils aient découvert ce qu'elle faisait pour le gouvernement russe. | Open Subtitles | ربما قتلت بافلينكو و الآخرين بعد أن تبين ما كانت تفعله للحكومة الروسية |
| Mais je peux confirmer que la mort de M. Pavlenko est due à une toxine très puissante. | Open Subtitles | اه، ليس بالكثير ولكن أستطيع أن أؤكد وفاة السيد بافلينكو ان سببها سم عصبي قوي جدا |
| Sebastian a fait une analyse des piqûres de Pavlenko. | Open Subtitles | سيباستيان قام بتحليل اللدغات على بافلينكو |
| Donc, ils savent que Pavlenko est ici. | Open Subtitles | الآن أنهم يعرفون جسم بافلينكو هو هنا الكثير من اجل خارج الكتب |
| Tu sais très bien où est Pavlenko. | Open Subtitles | أنت تعرفين بالضبط اين هو بافلينكو هذا هو سبب وجودك في نيو اورليانز |
| Eva travaillait directement pour le conseiller Pavlenko. | Open Subtitles | إيفا كانت تعمل مباشرة مع المستشار بافلينكو |
| Ces derniers jours, on a douté de la loyauté de Pavlenko. | Open Subtitles | في الأيام القليلة الماضية، بدأنا نشكك بولاء بافلينكو |
| Pavlenko a appris que notre gouvernement avait volé les plans du projet Raie Manta. | Open Subtitles | بافلينكو علم أن حكومتنا قد سرقت تصاميم مانتا راي |
| Pavlenko est venu vers vous et les vôtres vous avertir que les Russes vous avaient trompés sur la vente de Raie Manta. | Open Subtitles | جاء بافلينكو لك ولرجالك يحذركم بأن الروس خدعوكم لبيعهم مانتا راي |
| J'étais juste en train de m'asseoir pour écrire un mot, quand Pavlenko est entré. | Open Subtitles | .أنا . أنا كنت جالسه لأكتب ملاحظة .ثم "بافلينكو" دخل علي |
| Vous croyez que Pavlenko est derrière tout ça ? | Open Subtitles | جيبس، هل تعتقد ان بافلينكو وراء كل هذا؟ |
| Pavlenko est notre seul lien. | Open Subtitles | نعم، بافلينكو هو الرابط الوحيد لدينا |
| Nous n'avons toujours pas assez de preuve pour connecter Pavlenko aux voyous Russes ou à Mishnev. | Open Subtitles | .ليس لدينا أدله كافية ."لربط "بافلينكو" بالجماعات الروسية أو"ميشنيف |
| Renata Atai et Anton Pavlenko | Open Subtitles | ."علي كلا من "ريناتا اتال" و"انتون بافلينكو |
| Alors, Pavlenko voulait sa mort ? | Open Subtitles | إذا ، "بافلينكو" ارادها ميتة ؟ |
| Pavlenko était à La Nouvelle-Orléans. | Open Subtitles | كان بافلينكو في نيو اورليانز |
| Incluant votre patron, Pavlenko. | Open Subtitles | بما في ذلك رئيسك، بافلينكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 