"باكرمان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Puckerman

Voici mon très vieil et très très cher ami, Noah Puckerman.
نحص على خمس سنتات هذا صديقي القديم العزيز جداً جداً نواه باكرمان

Les gars, on a un vote secret à la fin du cours, mais avant de faire ça, Puckerman a demandé à faire un numéro.
حسناً يارفاق سنحصل على الاستطلع السري عند نهاية الدرس قبل أن ننتقل إلى باكرمان

Tout ça parce que Puckerman n'a pas convaincu Zizes de rester.
نعم ، لأن باكرمان لم يستطع أن يقنع زايسيس لتبقى

On a fait les Cheerios ensemble, la chorale, on a couché avec Puckerman la même année.
نحن انضممنا لفريق المشجعات معا وانضممنا لنادي قلي وكلنا كان في علاقة مع باكرمان في نفس السنة

Attends, attends, le Puckerman caché.
أنتظر أنتظر الخصوصية باكرمان

Si ça arrive vraiment, personne ne peut savoir les dangers possible d'une bonne fille étant avec un Puckerman mieux que toi.
إذا حصل ذلك، حسناً، لا أحد يعرف خطورة إختلاط فتاة جيدة مع أحد أفراد (باكرمان) أفضل منك.

Finn, où est Puckerman ? Je prendrai un Manhattan.
فين , أين باكرمان بحق الجحيم؟ سوف أتناول شراب "مانهاتن".

Prépare-toi à payer, Puckerman.
كن مستعدا لرد الدين يا باكرمان

Puck, Puckerman. C'est juif ? Elle ne t'a jamais parlé de moi ?
باك باكرمان هل ذلك يهودي؟

Ici Puckerman.
انت تتحدث إلى باكرمان

Alors que trois filles et moi ce n'est qu'un samedi habituel dans la chambre de Puckerman, ce n'est pas très équilibré pour une chanson.
بينما 3 فتيات وأنا هي ليلة سبت عادية (في غرفة نوم (باكرمان إنه ليس له توازن جيد بالغناء

C'était Puckerman, non ?
أنه باكرمان , أليس كذلك؟

Je sais que les Puckerman sont irrésistibles.
أنا أتفهم أن عطر آل(باكرمان) مستحيل نزعه من على الكتف. نحن نشبه

Je suppose que l'ancien Puckerman est aussi bon.
لكنك مثير كفاية لتفي بالغرض. أفترض أن (باكرمان) العتيق لذيذ بالشكل نفسه.

Prenez une grande respiration profonde et souviens-toi de ce moment, Petit Puckerman, parce que ta vie est sur le point de changer à jamais.
وتذكر هذه اللحظة يا (باكرمان) الصغير، لأن حياتك على وشك التغير للأبد.

Ok, faisons un grand accueil des New Directions à Jake Puckerman.
حسناً، فل نعط ترحباً كبيراً بأسلوب الإتحاهات الجديد! لـ(جايك باكرمان).

Je n'aime pas le reste des losers de Lima, tu as une testostérone supérieure Puckerman tu es en prime le pompage intégral de tous dans les couloirs.
،على عكس أولئك الفاشلين في لايما (لديك تأتير عالي لعائلة الـ(باكرمان .التي تجري في تلك الأروقة أولا

Elle est aussi douce qu'un agneau, et j'ai essayé d'être son amie, mais depuis qu'elle a commencé à sortir avec Jake Puckerman,
إنها لطيفة كالفطيرة، وحاولت أن أكون صديقة جيدة لها، لكن مند أن بدأت بمواعدة (جايك باكرمان)،

Très bien, on en a fini, Mr Puckerman.
حسنــاً، لقد إنتهينا هنا، سيد (باكرمان).

Le dernier pack de six de ma micro brasserie la Sauce Spécial de Puckerman.
آخر ست قنينات من مصنع الجعة. الصلصة الخاصة بآل (باكرمان).