Allô ! Mr Bakshi ! Bien sûr, Je m'en allais ! | Open Subtitles | مرحبا ياسّيد باكشي بالطبع أنا سأغادر نعم نعم |
Mr Bakshi, Savez-vous également qu'en 1878, on ne portait pas de montres waterproof? | Open Subtitles | . سيد باكشي ألا تعلم أيضا أن عام 1878 لم يكن الناس يرتدون ساعات ضد الماء ؟ |
Je suis Sunil Bakshi, et aujourd'hui je vous parle de justice. | Open Subtitles | معكم (سانيل باكشي) و اليوم سوف نتحدث عن العدالة |
Bakshi aime le spectaculaire. | Open Subtitles | حسنا، باكشي لديه ميل للدراماتيكية. |
Bakshi a revélé quelques informations surprenantes quand nous essayions de tourner la page avec lui. | Open Subtitles | (سونيل باكشي) أعطانا بعض المعلومات المفاجئة. لما بدأنا نحصل على إعتراف منه. |
M. Bakshi, l'équipe est à deux minutes, Monsieur. | Open Subtitles | سيد "باكشي"، الفريق على بعد دقيقتين، سيدي. |
C'est le temps d'envoyer un autre message au général Bakshi | Open Subtitles | إنه وقت إرسال رسالة أخرى إلى الجنرال (باكشي) |
C'est très agréable de vous rencontrer tous. Heu..., je m'appelle Chaman Bakshi. | Open Subtitles | شرف لي التعرف عليكم أنا شامانن باكشي |
Voici ma femme, Mme Manurma Rama Bakshi, et, heu.., voici mes filles : | Open Subtitles | هذه زوجتي السيدة مانورما راما باكشي |
- Johnny Wicklam. Il est de Londres. - Chaman Bakshi. | Open Subtitles | جوني ويكهام من لندن شامان باكشي |
Mme Bakshi a prévu un festin spécial pour nous tous. | Open Subtitles | فالسيدة باكشي قد أعدت لكم مأدبة كبيره |
J'ai besoin de l'adresse de Hrundi V. Bakshi. | Open Subtitles | أحتاج إلى عنوان هروندي ف. باكشي |
Vous avez vu cette histoire sur ce Bakshi l'autre jour ? | Open Subtitles | ما رأيك في قصةالليلة الماضية في أخبار (باكشي)؟ |
Si vous croyez pour me forcer, moi, Sunil Bakshi, à calomnier Hydra à l'antenne, vous avez perdus l'esprit. | Open Subtitles | إذا اعتقدت أنه يمكنك إجباري أنا (سانيل باكشي) بالظهور على الهواء و افتراء الكذب على هايدرا ستكون متوهما |
Le Baron von Strucker pensait que Sunil Bakshi aurait été parfait pour ce poste. | Open Subtitles | (بارون فون ستراكر) ظن أن (سونيل باكشي) كان مستعدا لأداء خدمة بهذه القدرة، |
J'espère que vous vous sentez mieux ce matin, Mr Bakshi, parce que vous avez rendez vous avec le gouvernement américain. | Open Subtitles | "أتمنى أنك تشعر بالسعادة هذا الصباح، سيد (باكشي)،" "لأنه لديك موعد مع الحكومة الأمريكية." |
Et avec la mort de Whitehall, Bakshi est encore plus précieux. | Open Subtitles | وبموت (وايتهول)، (باكشي) قد يكون أكثر قيمة. |
Agent 33 a infiltré votre base pour libérer Sunil Bakshi ? | Open Subtitles | العميلة 33 تسللت إلى قاعدتك لتهريب (سونيل باكشي)؟ |
À juste titre, mais utiliser Bakshi est le seul moyen d'infiltrer la base avec succès. | Open Subtitles | لسبب وجيه ولكني أصدق أن تجنيد (باكشي) هو طريقتنا الوحيدة للتسلل إلى القاعدة بنجاح |
Hariharan Pakshi Rajan, Directeur adjoint de la Division et Secrétaire de la Commission | UN | هاريهان باكشي راجان، نائب المدير؛ أمين اللجنة؛ |
M. Bashki m'a presque tué quelques fois. | Open Subtitles | سيد (باكشي) كاد يقتلني عدة مرات. |