"بالاسعاف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• une ambulance
• un appelle
• les secours

Vous n'avez même pas pensé à appeler une ambulance ?
فكرة الاتصال بالاسعاف لم تخطر قط على بالك ؟

Pouvez-vous dire au scooter d'appeler une ambulance ?
هل تستطيع الطلب من السكوتر الاتصال بالاسعاف

Je voulais appeler une ambulance, mais ma cliente ne voulais pas en entendre parler.
كنت أرغب بالاتصال بالاسعاف ولكن موكلي لم يرغب بذلك

La ville entière vient de voir qu'on t'a tiré dessus. J'appelle une ambulance.
لقد رأته البلدة بأسرها يُردى، سأتّصل بالاسعاف.

Il est tombé dans les pommes, on a appelé une ambulance et tout est flou après ça.
اغمي عليه ، واتصلنا بالاسعاف لا اذكر ما حدث بعد ذلك بوضوح

Ne le bouge pas. J'appelle une ambulance.
انه لا يتحرك سوف اتصل بالاسعاف

Quand mon père est mort, ils ont appelé une ambulance sans raison.
عندما مات أبي ، اتصلوا بالاسعاف بلا سبب

Appelez une ambulance.
هلّا يتصل احدكم بالاسعاف ارجوكم

Si ça se stabilise pas, j'appelle une ambulance.
أي أمر سيحدث لك وسأتصل بالاسعاف

Pouvez-vous appeler une ambulance ?
حسنا , اتصل بالاسعاف

Quelqu'un devrait appeler une ambulance.
ربما ينبغي على احدكم الاتصال بالاسعاف.

Je ne veux pas appeler une ambulance.
لست مضطراً لا اود الاتصال بالاسعاف

Faut que j'appelle une ambulance.
-انا سأتولى امر هؤلأ الاشخاص, -اتصل بالاسعاف!

Mon cœur ! Appelez une ambulance, de l'aide !
- قلبي قلبي فليتصل احدكم بالاسعاف احتاج الى المساعدة

On devrait appeler une ambulance.
ربما يجدر بنا الاتصال بالاسعاف

Il lui a fait ça puis il a appelé une ambulance.
هو فعل لها هذا, واتصل بالاسعاف.

Continuez ! On a dû appeler une ambulance !
تحركى , يجب على اى شخص ان يتصل بالاسعاف

Appelez une ambulance !
هذا سئ! فليتصل احدكم بالاسعاف!

J'appelle une ambulance.
. سوف اتصل بالاسعاف

Que quelqu'un appelle une ambulance!
احدكم يتصل بالاسعاف

les secours sont en route. Ils seront là dans 2 minutes.
لقد اتصلت بالاسعاف سيكونوا هنا خلال دقيقتين.