| Il l'a surtout expliqué en français, mais même en anglais je n'aurais rien compris. | Open Subtitles | ,لقد شرح معظم ذلك بالفرنسية ظنَّ أني لن أفهم ذلك بالانجليزية |
| Tous les commentaires du code ne sont pas en anglais. | Open Subtitles | المهم في هذا أنه ليست كل الشفرات بالانجليزية |
| Même pas d'anglais. | Open Subtitles | ليس لديهم دراية بالانجليزية الهندية خاصتنا |
| Pourriez-vous parler anglais, madame, s'il vous plait ? | Open Subtitles | سيدتي هل تمانعي التحدث بالانجليزية من فضلك؟ |
| Pas en langue des jumeaux, Otto. En anglais. | Open Subtitles | تحدث بالانجليزية و ليس لغة التوأم يا أوتو |
| Tu devrais parler en anglais. Ça fait sûrement moins peur. | Open Subtitles | ربما يمكنك التحدث بالانجليزية ربما لن يكون مخيفا بتلك الطريقة |
| Ça marche. Je suppose que la notice était en anglais. | Open Subtitles | إنه يعمل أظنّ أنّ التعليمات كانت بالانجليزية |
| L'accès à Internet, le fait de parler anglais. | Open Subtitles | الانترنت و قدرتنا على التحدث بالانجليزية |
| En anglais, le test est en anglais. | Open Subtitles | ..استخدمي الانجليزية فاختباركِ سيكون بالانجليزية |
| Que murmure en anglais la femme du président ? | Open Subtitles | ماذا كانت تقول بالانجليزية السيدة حرم الرئيس |
| En anglais, la masse dans ta vessie est un ovaire. | Open Subtitles | بالانجليزية الكتلة التي في مثانتك مبيضاً |
| Ecrivez une note en anglais et en espagnol informant tous les employés de leur droit de vote et leur donnant le privilège de faire ainsi. | Open Subtitles | ضع المذكرة بالانجليزية وبالاسبانية تخبرهم بحقوقهم في التصويت وتسمح لهم بالحصول على اعانة مالية لفعل ذلك |
| Pour que vous compreniez combien je suis sérieuse, je vais dire ceci en anglais. | Open Subtitles | و الأن تفهمون مدى جديتى سأقولها بالانجليزية |
| - Mon japonais s'améliore. Nous avons commencé à parler anglais. | Open Subtitles | لغتي اليابانية تتحسن لقد بدأنا الكلام بالانجليزية |
| Parle anglais. | Open Subtitles | .تحدث بالانجليزية انت لا تستطيع عمل البيتزا |
| Je comprends ça. Papa n'est pas trés bon en anglais. | Open Subtitles | أفهم كيف يشعرون، أبي بالمقابل ضعيف بالانجليزية |
| Ce serait mieux pour Andrea si nous parlions anglais dorénavant. | Open Subtitles | أعتقد انه سيكون من الافضل لأندريا ان نتحدث معه من الان فصاعدا بالانجليزية |
| Bombe a le même sens qu'en anglais, j'espère. | Open Subtitles | قل لي أن بومبي هي نفسها التي بالانجليزية |
| Pas quand ils ont entendu nos cris en anglais. | Open Subtitles | لم يعد حينما سمع الصراخ . من اجل النجدة بالانجليزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 