| Le maire Gainey est l'Empereur Palpatine. Et Scooter McGreevy est son Dark Vador. | Open Subtitles | والعمدة جايني مثل الامبراطور بالباتين , وسكوتر مقريفي مثل دارث فيدر |
| J'espère que le Chancelier Palpatine sait ce qu'il fait. | Open Subtitles | اتمني ان المستشار بالباتين يعلم ما يفعله |
| Dans un dernier effort pour remporter la bataille, le chancelier suprême Palpatine a autorisé la nouvelle arme de la République : | Open Subtitles | فى جهد اخير لتحويل مسار هذه المعركة المستشار الاعلى بالباتين قد سمح باستخدام سلاح الجمهورية الجديد |
| Je propose d'ouvrir immédiatement des négociations de paix avec le Chancelier Palpatine sur Coruscant. | Open Subtitles | مع المستشار بالباتين على كوراسونت |
| Empereur Palpatine. [Vrombissement] | Open Subtitles | (الإمبراطور (بالباتين *(الشرير الرئيسي في ملحمة حرب النجوم)* |
| Alors comment Palpatine aurait pu dégager le Chancelier Valorum de son poste? | Open Subtitles | (أذن كيف سيستطيع(بالباتين (أن يجعل (تشانكيلو فالوروم يُطرد من المكتب؟ |
| Empereur Palpatine. | Open Subtitles | (الإمبراطور (بالباتين *(الشرير الرئيسي في ملحمة حرب النجوم)* |
| Son excellence, le Chancelier Palpatine. | Open Subtitles | سعادة رئيس المجلس؛ (بالباتين). |
| - Chancelier Palpatine. | Open Subtitles | ايها المستشار بالباتين |
| Le Chancelier n'est pas corrompu. Palpatine est un politicien. | Open Subtitles | لا يبدو المستشار فاسداً - بالباتين) سياسي) - |
| Le sénateur Palpatine aura besoin de vous. | Open Subtitles | السيناتور (بالباتين) سيحتاج إلى مساعدتك. |
| Regarde là-bas. Le sénateur Palpatine nous attend. | Open Subtitles | وانظر هناك، السيناتور (بالباتين) ينتظرنا. |
| Le sénateur Palpatine craint que la Fédération n'attente à ma vie. | Open Subtitles | السّيناتور (بالباتين) يخشى ان الاتحاد يريد تدميري. |
| Ici le chancelier Palpatine, il y a une urgence au bâtiment du Sénat. | Open Subtitles | (معكم المستشار (بالباتين هناك حالة طارئة فى مبنى مجلس اشيوخ |
| Chancelier Palpatine, vous m'entendez ? | Open Subtitles | (أيها المستشار (بالباتين هل يمكنك سماعى ؟ |
| Votre Altesse... le sénateur Palpatine a été pressenti pour succéder à Valorum... comme chancelier suprême. | Open Subtitles | مولاتي؟ مولاتي... لقد تم ترشيح السيناتور (بالباتين) ليفوز أمام (فالوروم)... |
| J'allais dire l'Empereur Palpatine. | Open Subtitles | (كنتُ سأقول الإمبراطور (بالباتين |
| Sénateur Palpatine... | Open Subtitles | -لا أحد سوف ... -السيناتور (بالباتين ). |
| Chancelier Palpatine. | Open Subtitles | (ايها المستشار (بالباتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 