Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | الفصل السادس المسائل المتصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives aux services de traduction et d'interprétation | UN | سادسا - المسائل المتصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
V. Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | خامسا - المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Dans le cas des traductions, on aura davantage recours à la traduction assistée par ordinateur. | UN | وفي ما يتعلق بالترجمة التحريرية سيزداد استخدام برامج الترجمة باستعمال الحاسوب. |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | السادس - المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
IV. Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | رابعا - المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | السادس - المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | رابعا - المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | الرابع - المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والشفوية |
Questions relatives à la traduction et à l'interprétation | UN | المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والشفوية |
Questions relatives aux services de traduction et d'interprétation | UN | السابع - المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
Un Groupe de travail de la traduction a examiné les voies et moyens propres à permettre d'accélérer la traduction des documents et d'éviter ainsi les retards dans la conduite des procès. | UN | وتدارس فريق عامل معني بالترجمة التحريرية سبل التعجيل في ترجمة الوثائق، وبالتالي تجنب التأخير في الإجراءات القضائية. |