"بالتعاون البرنامجي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• coopération au titre des programmes
• coopération aux programmes
• coopération en matière de programmation

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF :
المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف:

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF
المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف:

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF
المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف

Point 3 : Propositions de coopération aux programmes de l'UNICEF :
البند 3: المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف:

:: Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF, y compris projets de descriptif de programme de pays
:: المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف، بما في ذلك مشاريع وثائق البرامج القطرية

:: Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF
:: المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF : adoption des descriptifs de programme de pays révisés
المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF
6 المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF :
البند 7 المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف

Point 7 Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF :
البند 7 المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف:

Propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF
المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي المقدم من اليونيسيف:

Propositions de coopération aux programmes de l'UNICEF
المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف:

Point 3 Propositions de coopération aux programmes de l'UNICEF :
صباحا المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف

5. Propositions de coopération aux programmes de l'UNICEF :
البند 5: المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف:

Prie les secrétariats des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm de favoriser la coopération en matière de programmation sur des questions intersectorielles, en particulier dans les domaines du transfert de technologie et du renforcement des capacités, lors de l'élaboration de leurs plans de travail respectifs et de faire rapport à ce sujet aux conférences des Parties aux trois conventions;
13 - يطلب إلى أمانات اتفاقيات بازل وروتردام واستكهولم أن تنهض بالتعاون البرنامجي بشأن القضايا الشاملة، بما في ذلك ما يتم في مجال نقل التكنولوجيا وبناء القدرات، وفي وضع برامج عمل كل منها وتقديم تقارير عن ذلك إلى مؤتمرات الأطراف في الاتفاقيات الثلاث؛