| Réunion d'information sur la gouvernance et le développement (organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale) | UN | إحاطة عن الإدارة والتنمية (منظمة من بعثة الولايات المتحدة الأمريكية بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي) |
| Une réunion d'information sur la gouvernance et le développement, organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu le vendredi 29 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | تعقد إحاطة عن الإدارة والتنمية تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي يوم الجمعية 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 30/1 إلى الساعة 45/2 غرفة الاجتماعات 6. |
| Réunion d'information sur la gouvernance et le développement (organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale) | UN | إحاطة عن الإدارة والتنمية (منظمة من بعثة الولايات المتحدة الأمريكية بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي) |
| L'événement est organisé par la Division de la promotion de la femme du Département des affaires économiques et sociales, en collaboration avec le Bureau du financement du développement. | UN | وتُنظم هذا الحدث شعبة النهوض بالمرأة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية. |
| L'événement est organisé par la Division de la promotion de la femme du Département des affaires économiques et sociales, en collaboration avec le Bureau du financement du développement. | UN | وتُنظم هذا الحدث شعبة النهوض بالمرأة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية. |
| Une réunion d'information sur la gouvernance et le développement, organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu le vendredi 29 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | تعقد إحاطة عن الإدارة والتنمية تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي يوم الجمعية 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 30/13 إلى الساعة 45/14 غرفة الاجتماعات 6. |
| Réunion d'information sur la gouvernance et le développement (organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale) | UN | إحاطة عن الإدارة والتنمية (منظمة من بعثة الولايات المتحدة الأمريكية بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي) |
| Une réunion d'information sur la gouvernance et le développement, organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu le vendredi 29 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | تعقد إحاطة عن الإدارة والتنمية تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي يوم الجمعية 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 30/13 إلى الساعة 45/14 غرفة الاجتماعات 6. |
| Réunion d'information sur la gouvernance et le développement (organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale) | UN | إحاطة عن الإدارة والتنمية (تنظمها بعثة الولايات المتحدة الأمريكية بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي) |
| Une réunion d'information sur la gouvernance et le développement, organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu aujourd'hui 29 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | تعقد إحاطة عن الإدارة والتنمية تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي اليوم 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004 من الساعة 30/13 إلى الساعة 45/14 غرفة الاجتماعات 6. |
| Réunion d'information sur le rapport de la Banque mondiale intitulé " La pratique des affaires en 2005 : Éliminer les obstacles à la croissance " (organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale) | UN | إحاطة عن تقرير البنك الدولي المعنون ' ' انجاز الأعمال التجارية في عام 2005: إزالة العقبات التي تعترض طريق النمو`` (تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي) |
| Réunion d'information sur le rapport de la Banque mondiale intitulé " La pratique des affaires en 2005 : Éliminer les obstacles à la croissance " (organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale) | UN | إحاطة عن تقرير البنك الدولي المعنون ' ' انجاز الأعمال التجارية في عام 2005: إزالة العقبات التي تعترض طريق النمو`` (تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي) |
| Une réunion d'information sur le rapport de la Banque mondiale intitulé " La pratique des affaires en 2005 : Éliminer les obstacles à la croissance " , organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu le jeudi 14 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | ستجري إحاطة عن تقرير البنك الدولي المعنون ' ' انجاز الأعمال التجارية في عام 2005: إزالة العقبات التي تعترض طريق النمو`` (تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي)، يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 30/13 الى الساعة 45/14، في غرفة الاجتماعات 6. |
| Une réunion d'information sur le rapport de la Banque mondiale intitulé " La pratique des affaires en 2005 : Éliminer les obstacles à la croissance " , organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu le jeudi 14 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | ستجري إحاطة عن تقرير البنك الدولي المعنون ' ' انجاز الأعمال التجارية في عام 2005: إزالة العقبات التي تعترض طريق النمو`` (تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي)، يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 30/13 الى الساعة 45/14، في غرفة الاجتماعات 6. |
| Une réunion d'information sur le rapport de la Banque mondiale intitulé " La pratique des affaires en 2005 : Éliminer les obstacles à la croissance " , organisée par la Mission des États-Unis, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES, et le Bureau du Représentant spécial de la Banque mondiale, aura lieu aujourd'hui 14 octobre 2004 de 13 h 30 à 14 h 45 dans la salle de conférence 6. | UN | ستجري إحاطة عن تقرير البنك الدولي المعنون ' ' انجاز الأعمال التجارية في عام 2005: إزالة العقبات التي تعترض طريق النمو`` (تنظمها بعثة الولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ومكتب الممثل الخاص للبنك الدولي)، يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 30/13 الى الساعة 45/14، في غرفة الاجتماعات 6. |
| Réunion d'information sur la réforme du droit commercial et le développement du secteur privé (organisée par la Mission des États-Unis en collaboration avec le Bureau du financement, DAES) | UN | جلسة إحاطة في موضوع إصلاح القانون التجاري وتنمية القطاع الخاص (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية) |
| Exposé sur le thème " Outils du financement du développement pour mobiliser des investissements et pour améliorer des environnements favorables aux entreprises " (organisé par la Mission permanente de la Suisse, en collaboration avec le Bureau du financement du développement et Global Clearinghouse) | UN | عرض بشأن الموضوع " أدوات تمويل التنمية التي تصلح لتعبئة الاستثمارات وتهيئة بيئات مواتية لقطاع الأعمال " (تنظمه البعثة الدائمة لسويسرا بالتعاون مع مكتب تمويل التتنمية والمكتب العالمي لتبادل المعلومات) |
| Exposé sur le thème " Outils du financement du développement pour mobiliser des investissements et pour améliorer des environnements favorables aux entreprises " (organisé par la Mission permanente de la Suisse, en collaboration avec le Bureau du financement du développement et Global Clearinghouse) | UN | عرض بشأن الموضوع " أدوات تمويل التنمية التي تصلح لتعبئة الاستثمارات وتهيئة بيئات مواتية لقطاع الأعمال " (تنظمه البعثة الدائمة لسويسرا بالتعاون مع مكتب تمويل التتنمية والمكتب العالمي لتبادل المعلومات) |
| Exposé sur le thème " Outils du financement du développement pour mobiliser des investissements et pour améliorer des environnements favorables aux entreprises " (organisé par la Mission permanente de la Suisse, en collaboration avec le Bureau du financement du développement et Global Clearinghouse) | UN | عرض بشأن " أدوات تمويل التنمية اللازمة لتعبئة الاستثمار وتعزيز بيئات مؤاتية للأعمال التجارية " (تنظمه البعثة الدائمة لسويسرا بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية وغرفة المقاصة العالمية) |
| Réunion d'information sur la réforme du droit commercial et le développement du secteur privé (organisée par la Mission permanente des États-Unis en collaboration avec le Bureau du financement, DESA) | UN | جلسة إحاطة في موضوع إصلاح القانون التجاري وتنمية القطاع الخاص (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة بالتعاون مع مكتب تمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 