| Réunions préparatoires et réunions des Parties (coût partagé avec le PM tous les trois ans - s'applique à 2008 et à 2011) | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال مرة كل ثلاث سنوات، تنطبق على 2008 و2011) |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties (coût partagé avec le PM tous les trois ans - s'applique à 2008 et à 2011) | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال مرة كل ثلاث سنوات، تنطبق على 2008 و2011) |
| Biens non durables divers (partagés avec le PM) | UN | بنود مواد مستهلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Biens non durables divers (partagés avec le PM) Biens durables | UN | بنود مستهلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| 1101 Secrétaire exécutif (D-2) (également recruté au titre du Protocole de Montréal) | UN | أمين تنفيذي )مد-٢( )بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال( |
| 4101 Divers consomptibles (également utilisés au titre du Protocole de Montréal) | UN | معدات مهتلكة متنوعة )بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال( |
| Divers consomptibles (coût partagé avec le PM) | UN | مواد مهتلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Photocopieuses Locaux Location de bureaux (coût partagé avec le PM) DIVERS | UN | إيجارات مباني المكتب (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Entretien du matériel et divers (coût partagé avec le PM) | UN | صيانة المعدات وغيرها (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties (coût partagé avec le PM tous les trois ans - s'applique à 2011 et à 2014) | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماع الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال مرة كل ثلاث سنوات، تنطبق على 2011 و2014) |
| Biens non durables divers (partagés avec le PM) Biens durables | UN | بنود مستهلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Locaux Location de bureaux (partagés avec le PM) | UN | إيجارات مباني المكاتب (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Photocopieuses Locaux Location de bureaux (partagés avec le PM) Divers | UN | إيجارات مباني المكتب (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Locaux Location de bureaux (partagés avec le PM Divers | UN | إيجارات مباني المكتب (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Réunions préparatoires et réunions des Parties (coûts partagés avec le PM tous les trois ans; s'applique en 2011 et 2014) | UN | الاجتماعات التحضيرية واجتماع الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال مرة كل ثلاث سنوات، تنطبق على 2011 و2014) |
| 1104 Administrateur de programme (scientifique) (P-5) (également recruté au titre du Protocole de Montréal) | UN | موظف برنامج )علمي( )ف-٥( )بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال( |
| Secrétaire exécutif (D-2) (également recruté au titre du Protocole de Montréal (PM)) | UN | أمين تنفيذي (مد-2) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Secrétaire exécutif (D-2) [également recruté au titre du Protocole de Montréal (PM)] | UN | الأمين التنفيذي (مد-2) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| 4301 Location de bureaux (également utilisés au titre du Protocole de Montréal) | UN | إيجارات مباني المكاتب )بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 