| Rapport du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| En 2007 et 2008, des réunions conjointes avaient été tenues avec le Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | وقد عقد اجتماعان مشتركان في عامي 2007 و 2008 مع الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| Toute autre question relative au statut serait portée devant le Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution pour examen. | UN | وستحال أي بنود أخرى تتصل بالنظــام الأساســي إلى الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ للنظر فيها. |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| F. Application des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | واو - تنفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تنفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 7. Application des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تنفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | حادي عشر - تنفيذ القرارات والأنشطة المتصلة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution | UN | الفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| 8. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 8 - تنفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 7. Mise en œuvre des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 7 - تنفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
| 8. Application des résolutions et activités relevant du Groupe de travail sur l'évaluation et l'exécution. | UN | 8 - تنفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 