| A/CONF.223/8 Lettre datée du 4 septembre 2014, adressée au Président de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de Nauru auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R] - - 7 pages | UN | A/CONF.223/8 رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة لناورو لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| Lettre datée du 4 septembre 2014, adressée au Président de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par le représentant de l'Argentine à la Conférence | UN | رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من ممثل الأرجنتين لدى المؤتمر |
| Lettre datée du 4 septembre 2014, adressée au Président de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de Nauru auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة لناورو لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 4 septembre 2014, adressée au Président de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par le représentant de l'Argentine à la Conférence | UN | رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من ممثل الأرجنتين لدى المؤتمر |
| Mme Moses (Nauru), parlant au nom de l'Alliance des petits États insulaires, dit que la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement qui doit se tenir prochainement devrait marquer le début d'une ère nouvelle pour les partenariats de développement durable reposant sur la confiance mutuelle, l'égalité, le respect et le sens des responsabilités. | UN | 24 - السيدة موسى (ناورو): تكلمت باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة، فقالت إن المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من المتوقع أن يكون بداية عهد جديد من الشراكات في مجال التنمية المستدامة، التي ترتكز على الثقة المتبادلة والمساواة والاحترام والمساءلة. |
| Lettre datée du 4 septembre 2014, adressée au Président de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de Nauru auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس المؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة لناورو لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 16 mai 2014, adressée au Secrétaire général de la Troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2014 موجهة إلى الأمين العام للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 23 juin 2014, adressée au Comité préparatoire de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de l'Argentine | UN | رسالة مؤرخة 23 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من ممثلة الأرجنتين لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 16 mai 2014, adressée au Secrétaire général de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2014 موجهة إلى الأمين العام للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 23 juin 2014 adressée au Comité préparatoire de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 23 حزيران/يونيه موجهة إلى اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة |
| Lettre datée du 16 mai 2014, adressée au Secrétaire général de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement par la Représentante permanente de l'Argentine auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | رسالة مؤرخة 16 أيار/مايو 2014 موجهة إلى الأمين العام للمؤتمر الدولي الثالث المعني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من الممثلة الدائمة للأرجنتين لدى الأمم المتحدة |
| La Conférence s'est inspirée du rapport de l'OMT intitulé Challenges and Opportunities for Tourism Development in Small Island Developing States, présenté lors de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, et dont les conclusions serviront de contribution à la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement qui se tiendra en septembre 2014 au Samoa. | UN | واعتمد المؤتمر على تقرير منظمة الأمم المتحدة للسياحة العالمية الذي حمل عنوان " التحديات المطروحة والفرص السانحة لتنمية السياحة في الدول الجزرية الصغيرة النامية " . وأعلن عن صدوره أثناء انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وسيكون ما جاء به من استنتاجات بمثابة مدخلات لمؤتمر دولي ثالث معني بالدول الجزرية الصغيرة النامية من المقرر أن يعقد في أيلول/سبتمبر 2014 في ساموا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 