"بالسيدة هي كيونغ يو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• avec Mme Hee-Kyong Yoo

[Pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (courriel yoo@un.org; tél. 1 (212) 963-9682).]
[ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (البريد الإلكتروني yoo@un.org ، الهاتف 1(212)963-9682].

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel yoo@un.org), aujourd'hui 29 novembre 2006, au plus tard.]
[للحصول على مزيد من المعلومات وللتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، في أجل أقصاه اليوم، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.] إعلانات

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel yoo@un.org).]
[لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني yoo@un.org)]

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel yoo@un.org).]
[لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني yoo@un.org).]

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel yoo@un.org), avant le mercredi 29 novembre 2006.]
[للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، اعتبارا من الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006]. إعلانات

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel yoo@un.org), avant le mercredi 29 novembre 2006.]
[للحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، قبل يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006]. إعلانات

[Pour en savoir plus sur la Conférence et pour s'inscrire, prière de prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (télécopie 1 (212) 963-1312; courriel yoo@un.org), avant le mercredi 29 novembre 2006.]
[للحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (الفاكس: 1 (212) 963-1312؛ البريد الإلكتروني: yoo@un.org)، قبل يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.] إعلانات

[Les États Membres qui souhaitent prendre la parole au cours de l'activité doivent prendre contact avec Mme Hee-Kyong Yoo (courriel yoo@un.org; tél. 1 (212) 963-9682), avant aujourd'hui 13 septembre.]
[وعلى الدول الأعضاء التي تود الإدلاء ببيان الاتصال بالسيدة هي كيونغ يو (البريد الإلكتروني yoo@un.org ، الهاتف (212) 963-9682، اليوم، 13 أيلول/سبتمبر.]