| " Moyens d'information de masse et droit international " , Moscou, 1974 (en russe; publié également en allemand à Leipzig) | UN | - " وسائل الاعلام والقانون الدولي " ، موسكو، ٤٧٩١ )باللغة الروسية، ونشرت أيضا باللغة اﻷلمانية في لايبزيغ(؛ |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 179 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 179 |
| Sommaires publiés en allemand: [1998] Schweizerische Juristen-Zeitung 146; | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1998] Schweizerische Juristen-Zeitung 146; |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 184 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 184 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 185 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 185 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 188 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 188 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 189 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 189 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 192 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 192 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 193 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 193 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 194 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 194 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 195 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 195 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 197 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 197 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 198 | UN | خلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 198 |
| Commentaire en allemand: Ferrari, [1998] Zeitschrift für Europäisches Privatrecht 162 | UN | علق عليها باللغة اﻷلمانية في: Ferrari, [1998] Zeitschrift für Europäisches Privatrectht 162 |
| Sommaire publié en allemand: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 190 | UN | الخلاصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht 190 |
| Publiée en allemand: [1997] Forum des Internationalen Rechts 161 | UN | نشرت باللغة اﻷلمانية في : [1997] Forum des Internationalen Rechts 161 |
| Publiée en allemand: [1999] Zeitschrift für Rechtsvergleichung 65 | UN | نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] Zeitschrift für Rechtsvergleichung 65 |
| Publiée en allemand: [1990] Zeitschrift für Rechtsvergleichung 63 | UN | نشرت باللغة اﻷلمانية في : [1990] Zeitschrift für Rechtsvergleichung 63 |
| Cours de droit international en six volumes, tome 3, Moscou, 1967. (Traduit et publié en allemand en RFA, Hambourg, 1973.) | UN | في ستة مجلدات(، المجلد ٣، موسكو ١٩٦٧. )ترجم ونشر باللغة اﻷلمانية في جمهورية ألمانيا الاتحادية، هامبورغ، ١٩٧٣(. |
| Sommaire en allemand: [1999] Eildienst: Bundesgerichtliche Entscheidungen (EBE/BGH), BGH-Ls 323/99 | UN | [1999] Eildienst: Bundesgerichtliche Entscheidungen (EBE/BGH), BGH-Ls323/99 علق عليها باللغة اﻷلمانية في: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 