"بالمحامي الخاص" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• mon avocat

Si vous en voulez plus du mien, appelez mon avocat.
أتريدان المزيد من كلامي؟ اتصلا بالمحامي الخاص بي.

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, appelez mon avocat.
إذا كنت تريد أي شيء مني أنا أقترح أن تتصل بالمحامي الخاص بي

- Contactez mon avocat.
إذا كان لديك أيّ أسئلة، اتصل بالمحامي الخاص بي

Mais bon ! Appelez mon avocat. Apportez-moi mon sac Goyard.
على كلٍ، اتصلي بالمحامي الخاص بي وأحضري الحلي من الفندق

La prochaine fois que vous voulez me parlez, appelez mon avocat.
في المرة القادمة عندما تحبون التحدث إلي أتصلو بالمحامي الخاص بي

Et ma gouvernante, et mon avocat !
من الأفضل أن أتصل بمدبرة المنزل سأتصل بالمحامي الخاص بى

Pour plus de questions, vous pouvez contacter mon avocat.
للمزيد من الاسئلة ، إتصل بالمحامي الخاص بي

Parce que c'est pas necessaire, je veux dire, je peux vous mettre en contact avec mon avocat.
لأن هذا ليس ضروري أقصد أني من الممكن أن أصلك بالمحامي الخاص بس فهمتيني؟

- Tiens, c'est pour toi. - Appelle mon avocat.
أريدكِ أن تتصلي بالمحامي الخاص بي

Je crois que j'aimerais appeler mon avocat, à présent.
أظنني أريد أن أتصل بالمحامي الخاص بي

Je sais pas. Laisse-moi parler à mon avocat.
لا أعلم دعني أتصل بالمحامي الخاص بي

- J'appelle mon avocat.
أعتقد أن علي الأتصال بالمحامي الخاص بي

- Je veux appeler mon avocat.
أريد أن أتصل بالمحامي الخاص بي

Je vais appeler mon avocat, espèce de salaud.
سأتصل بالمحامي الخاص بي تباً لك

Bon, et bien je vais appeler mon avocat.
سأتصل بالمحامي الخاص بي

- Porsha, appelle mon avocat !
-بورشا,إتصلي بالمحامي الخاص بي

Appelez mon avocat.
إتصلوا بالمحامي الخاص بي

Rayon, appelle mon avocat.
ـ (رايون)، أتصل بالمحامي الخاص بيّ ـ أجل!

- Je peux appeler mon avocat ?
- هل استطيع الإتصال بالمحامي الخاص بي ؟

Je crois... que je dois appeler mon avocat.
...إذا أحتاج الاتصال بالمحامي الخاص بي