| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa onzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الحادية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa douzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الثانية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa douzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الثانية عشرة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa douzième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الثانية عشرة* |
| x) Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa sixième session (A/HRC/4/39); | UN | (خ) تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته السادسة (A/HRC/4/39)؛ |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa cinquième session (Genève, 29 août-2 septembre 2005) | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الخامسة (جنيف، 29 آب/أغسطس - 2 أيلول/سبتمبر 2005) |
| 107. Conformément à sa résolution 5/1, le Conseil sera saisi du rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa neuvième session, qui s'est tenue du 12 au 16 janvier 2009 (A/HRC/10/66). | UN | 107- سيعرض على المجلس، وفقاً لقراره 5/1، تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته التاسعة التي عُقدت في الفترة من 12 إلى 16 كانون الثاني/يناير 2009 (A/HRC/10/66). |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa quatrième session (Genève, 25 octobre-5 novembre 2004) | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الرابعة (جنيف، 25 تشرين الأول/أكتوبر - 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004) |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa dixième session (Genève, 28 mars-1er avril 2011) | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن أعمـال دورته العاشرة (جنيف، 28 آذار/مارس - 1 نيسان/أبريل 2011) |
| 69. Conformément à sa résolution 9/14, le Conseil examinera le rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa mission aux États-Unis d'Amérique (A/HRC/15/18). | UN | 69- عملاً بالقرار 9/14، سينظر المجلس في تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن بعثته إلى الولايات المتحدة الأمريكية (A/HRC/15/18). |
| 69. Conformément à sa résolution 9/14, le Conseil examinera le rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa mission aux États-Unis d'Amérique (A/HRC/15/57). | UN | 69- عملاً بالقرار 9/14 سينظر المجلس في تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن الزيارة التي قام بها إلى الولايات المتحدة الأمريكية (A/HRC/15/57). |
| 135. Conformément à sa résolution 5/1, le Conseil sera saisi à sa septième session du rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur les travaux de sa huitième session, qui s'est tenue du 14 au 18 janvier 2008 (A/HRC/7/36). | UN | 135- سيعرض على المجلس في دورته السابعة، وفقاً لقراره 5/1، تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي عن دورته الثامنة التي عُقدت في الفترة من 14 إلى 18 كانون الثاني/يناير 2008 (A/HRC/7/36). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 