| Bonjour ! Je suis Curt Gowdy, en compagnie de Jim Palmer, | Open Subtitles | مرحبا كل شخص, أنا كيرت جودى مع جيم بالمير |
| Wilson, Palmer, Schneier, Levine, Rogers, | Open Subtitles | ويلسون, بالمير, سكنير , لافين, روجرز, تايلر, باكر, |
| Le Chef Palmer avait atteint le feu au 78ème étage de la Tour Sud et avait un plan pour pouvoir le stopper. | Open Subtitles | وصل الرئيس بالمير إلى النار فى الطابقِ الـ 78 و وضع خطة لإطفاء النار |
| D'ici à la fin de la journée, on tentera de tuer le sénateur Palmer. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان هناك محاوله لاغتيال بالمير" فى خلال هذا اليوم |
| Il a été tué parce qu'il avait la preuve que des gens d'ici veulent tuer Palmer. | Open Subtitles | لقد قتلوه لانه كان يملك الدليل ضد المتورط فى الوكاله فى اغتيال "بالمير" |
| On sera mal s'il arrive quelque chose à Palmer cette nuit. | Open Subtitles | سيبدو هذا سىء لنا اذا حدث شىء لـ"بالمير" اليوم |
| On sera mal s'il arrive quelque chose à Palmer cette nuit. | Open Subtitles | سوف نصبح بشكل سىء اذا حدث شىء لـ"بالمير" اليوم |
| Mais j'ai rempli ma mission, qui était de protéger Palmer. Et vous le savez ! | Open Subtitles | و لكننى لم انحرف عن مهمتى الاصليه لحمايه "بالمير" وانت تعرف ذلك |
| La menace visant le sénateur Palmer demeure une forte probabilité. | Open Subtitles | التهديد على حياه السيناتور "بالمير" اصبح احتمال عالى |
| Le sénateur Palmer dirigeait la commission qui a autorisé la mission. | Open Subtitles | السيناتور "بالمير" كان رئيس اللجنه التى اسندت اليها العمليه |
| Qui a assez d'influence pour mener ce type d'opération contre vous et Palmer ? | Open Subtitles | من تعتقد انه يدير هذه العمليه كلها ضدك انت و "بالمير" |
| C'est forcément lié à Palmer. Ils se servent de Jack pour bloquer l'enquête ? | Open Subtitles | هذا متعلق بموضوع "بالمير" هم إستعملوا "جاك" لماذا, كي يوقف التحقيق؟ |
| La Division veut tout savoir sur la menace contre Palmer. | Open Subtitles | يريد القسم تجديد تقييم ذلك التهديد على "بالمير" |
| M. Palmer, dites à l'agent Gibbs qu'il peut envoyer l'équipe B. | Open Subtitles | سيد بالمير,قل للعميل غيبس يستطيع الارسال لفريق بي. |
| Regardez Palmer... il déconne depuis le début. | Open Subtitles | شىء تافه بأمانة. اعنى ، انظرإلى بالمير. هو الطريق هو منذاليوم الاول. |
| Palmer et Windows, cherchez ici. | Open Subtitles | بالمير , أنت و ويندز قوموا بالمراقبة فى الداخل |
| C'etait Bob Palmer, en direct de Denver. | Open Subtitles | هذا بوب بالمير أخبار تلفزيون كي إل زد في دينفير. |
| J'aimerais savoir pourquoi le cas Palmer n'est pas réglé. | Open Subtitles | اريد ان اعرف لماذا لم تعتنى بحاله "ديفيد بالمير" بعد |
| Bauer devait porter le chapeau pour l'assassinat et Palmer est toujours vivant. | Open Subtitles | كان من المفروض ان يساعد "باور" فى اغتيال "بالمير" ، ولكنه مازال حى |
| Nous avons un plan B. Bauer et Palmer seront morts d'ici la fin de la journée. | Open Subtitles | لدينا خطه طوارىء "باور" و "بالمير" سيكونان ميتان بنهايه اليوم |
| Du nouveau sur le complot contre Palmer ? | Open Subtitles | هل حصلتم على المزيد من المعلومات حول عمليه اغتيال "بالمير" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 