| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف- التواريخ المطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف- التواريخ المطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعـــار |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change | UN | ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 71 14 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 111 21 | UN | ألف- التواريخ المطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 111 26 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 82 18 | UN | ألف- التواريخ المطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 82 17 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 192 38 | UN | ألف- التواريخ المعمول بها بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 192 47 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المعمول بها بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 69 13 | UN | ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 69 14 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 78 15 | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 78 16 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 74 14 | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 74 16 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 77 15 | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 77 18 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 84 16 | UN | ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 84 18 |
| A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة |
| A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts 72 12 | UN | ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 72 12 |
| On assiste actuellement à une augmentation sans précédent des prix des denrées alimentaires et des céréales sur les marchés mondiaux. Les analyses de marché actuelles indiquent que cette tendance va se poursuivre dans un avenir prévisible. | UN | حيث يشهد العالم اليوم زيادات غير مسبوقة في الأسواق العالمية بالنسبة لأسعار الغذاء والغلال، وتدل تحاليل الاتجاهات على أن هذا الارتفاع سيظل مستمرا في المستقبل المنظور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 