ويكيبيديا

    "بالوثيقة المقدّمة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • la documentation fournie
        
    Sur proposition du Président, il a pris note de la documentation fournie. UN وبناءً على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علماً بالوثيقة المقدّمة.
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie. UN وبناءً على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علماً بالوثيقة المقدّمة.
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie. UN وبناءً على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علماً بالوثيقة المقدّمة.
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie. UN وبناءً على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علماً بالوثيقة المقدّمة.
    18. Aucun projet de décision n'ayant été présenté au titre de ce point subsidiaire, le Président propose que le Conseil prenne note de la documentation fournie par le Secrétariat. UN 18- لم يُقدّم مشروع مقرر في إطار هذا البند الفرعي، واقترح الرئيس أن يحيط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة من الأمانة.
    22. Aucun projet de décision n'ayant été présenté au titre de ce point subsidiaire, le Président propose que le Conseil prenne note de la documentation fournie. UN 22- لم يُقدّم مشروع مقرر في إطار هذا البند الفرعي، واقترح الرئيس أن يحيط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة من الأمانة.
    34. Aucun projet de décision n'ayant été présenté au titre de ce point, le Président propose que le Conseil prenne note de la documentation fournie. UN 34- لم يُقدّم مشروع مقرر بشأن هذا البند، واقترح الرئيس أن يحيط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة في هذا الشأن.
    Sur proposition du Président, il a pris note de la documentation fournie (IDB.34/SR.5, par. 7 et 8). UN وبناءً على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (IDB.34/SR.5، الفقرتان 7 و8).
    Sur proposition du Président, il a pris note de la documentation fournie (IDB.34/SR.5, par. 13 et 14). UN وبناءً على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (IDB.34/SR.5، الفقرتان 13 و14).
    Sur proposition du Président, il a pris note de la documentation fournie (IDB.30/SR.7, par. 37 et 38). IX. QUESTIONS RELATIVES AU UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة من الأمانة (IDB.30/SR.7، الفقرتان 37 و38).
    Sur proposition du Président, il a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 6 à 7). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 6 و7 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 32 et 33). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 32 و33 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 20 à 21). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 20 و21 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 26 et 27). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 26 و27 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 30 et 31). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 30 و31 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 34 à 35). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 34 و 35 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).
    Sur proposition du Président, le Conseil a pris note de la documentation fournie (IDB.33/SR.5, par. 38 et 39). UN وبناء على اقتراح من الرئيس، أحاط المجلس علما بالوثيقة المقدّمة (الفقرتان 38 و39 من المحضر الموجز IDB.33/SR.5).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد