United States District Court, Southern District of Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الجنوبية بتكساس |
United States District Court, Eastern District of Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الشرقية بتكساس |
United States District Court, Western District of Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الغربية بتكساس |
United States District Court, Northern District of Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الشمالية بتكساس |
Karl... je vais être plus texan que texan. | Open Subtitles | كارل هذه المرة سأفوز بتكساس |
Membre du Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | UN | عضو، مجلس المرأة في التعليم العالي، مجلس تنسيق التعليم العالي بتكساس |
Membre du Conseil du Texas Department of Protective and Regulatory Services | UN | عضو، مجلس إدارة الدوائر الحمائية والتنظيمية بتكساس |
Le Rapporteur spécial a rencontré Emile Duhamel lors d'une visite au quartier des condamnés à mort de la prison d'Huntsville, au Texas. | UN | وقد قابل المقرر الخاص اميل دوهاميل أثناء زيارته لقسم المحكوم عليهم باﻹعدام في هانتسفيل، بتكساس. |
Ça peut être un leurre pour qu'on communique au Texas. | Open Subtitles | أو ربما هذا شركًا محاولين دفعنا لتكثيف إعلاناتنا بتكساس |
Je travaille pour les Démocrates au Texas. - Mais... | Open Subtitles | لو كنت أفعل، لما كنت مستشارة الديمقراطيين بتكساس |
Pour elle, travailler à Texas Instruments signifie vivre au Texas. | Open Subtitles | هي تظن أن تكساس للأدوات تعنى أن تبقى بتكساس |
J'ai passé des entrainements pour le concours au Texas. | Open Subtitles | أتري ذلك؟ أخذت أختبار ممارسة المحاماة عندما كنت بتكساس |
La Cour d'appel du Texas a decide que cela ne justifiait pas une revision. | Open Subtitles | ومحكمة إستئناف الجنايات بتكساس قوانينها التي كانت |
Je n'apprécie pas plus que vous d'attendre, mais je ne sacrifierai pas le Texas. | Open Subtitles | و أنا لا أستمتع بالأنتظار أكثر من اللازم لكنى لن أضحى بتكساس |
Bush et Bath sont devenus bons amis... au temps où ils servaient dans la Garde Nationale du Texas. | Open Subtitles | .بوش وباث أصبحا صديقين حميمين وحينما كان الإثنان يخدمان فى الحرس الوطنى بتكساس |
Houston, au Texas. Arrivée estimée, 6 minutes. | Open Subtitles | هيوستن بتكساس المسافة الى الهدف 6 دقائق والعد تنازلي مستمر |
Je l'ai vu, l'histoire d'un tueur au Texas, non ? | Open Subtitles | نعم رأيت هذا الفيلم أنه عن قاتل بتكساس هه؟ |
Ils dominent le Texas, l'Illinois. | Open Subtitles | الديمقراطيون يتحكمون بتكساس وإيلينويز |
J'ai 26 ans, né à "Denton, au Texas", mais je suis né de parents dans la marine. | Open Subtitles | نحن على خلاف عمري 26 و في الحقيقة من دانتون بتكساس لكني كنت طفلا لعسكري في البحرية |
La police locale pense que c'est une attaque terroriste à West Bune, au Texas ? | Open Subtitles | الشرطة المحلية تعتقد أنه عمل إرهابي في غرب بيون بتكساس ؟ |
- Aimant le sexe. - Un magnat du pétrole texan. | Open Subtitles | -تاجر نفط بتكساس |