| 13. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/926) : | UN | 13- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي: |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1072) : | UN | 9 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1072 و(Corr.1: |
| 4. Le Comité exécutif a adopteé par consensus l'ordre du jour suivantThe Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A (A/AC.96/1004) : | UN | 4- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي: |
| 13. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/955) : | UN | 13 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/955): |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/941) : | UN | 13- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/941): |
| 13. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/941) : | UN | 13- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/941): |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1091) : | UN | 9 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1091): |
| 4. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant : | UN | 4- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1079): |
| 4. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1081) : | UN | 4- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1081): |
| 9. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1091) : | UN | 9- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1091): |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/LXIII/1) : | UN | 9 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/LXIII/1): |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1096) : | UN | 9 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1096): |
| 9. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1096) : | UN | 9- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1096): |
| 3. L'Evènement intergouvernemental au niveau ministériel a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (HCR/MINCOMMS/2011/12) : | UN | 3- واعتمد الاجتماع الحكومي الدولي الوزاري بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (الوثيقة HCR/MINCOMMS/2011/12): |
| 9. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/LXIII/1) : | UN | 9- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/LXIII/1): |
| 9. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1031) : | UN | 9- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1031): |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1016) : | UN | 9 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1016): |
| 11. Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1000) : | UN | 11- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1000): |
| Le Comité exécutif a adopté par consensus l'ordre du jour suivant (A/AC.96/1031) : | UN | 9 - أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1031): |
| 4. Le Comité exécutif adopte par consensus l'ordre du jour suivantThe Executive Committee adopted by consensus the following agenda (A (A/AC.96/1004) : | UN | 4- أقرت اللجنة التنفيذية بتوافق الآراء جدول الأعمال التالي (A/AC.96/1004): |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 