"بجامة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• pyjama

Ce qui est bizarre, c'est que Joey a 60 ans et porte toujours son pyjama Bugs Bunny.
أتعرف ماهو الغريب ؟ جوي بعمر الـــ 60 ولا يزال يرتدي نفس بجامة ,باغز باني

Tu parcours la ville vêtu d'un pyjama de gamin et le visage masqué.
أنت تجري حول هذه المدينة في بجامة أحد الأطفال الصغار ومرتدياً قناع

Tu m'as trouvé le plus chouette pyjama que j'ai jamais porté.
أنت جلبتِ أفضل بجامة قد إرتديتها بأي وقت مضى من حياتي

Prendre une grande tasse de chocolat, mettre mon pyjama et revenir vers vous.
أن أحضر لنفسي كوباً من الشوكلاتة الساخنة وأرتدي بجامة التفكير الخاصة بي، وأعود لك

Nous serions aussi intéressés par votre pyjama.
ونحن كذلك مهتمين بالحصول على بجامة التفكير الخاصة بك

Quoi qu'il arrive, vous n'obtiendrez jamais mon pyjama.
مهما حدث .. لن تحصل أبداً على بجامة التفكير الخاصة بي

Alors Eric, tu vas t'acheter un pyjama "Guerre des étoiles" ?
إذاً, إيريك, أستشتري بجامة حروب الفضاء الآن؟

Un insolent, moralement adolescent jeu de pommettes en pyjama rouge contre cet authentique féroce, imparfaite, brillante, balle sexy de feu bleu.
مغرور ، مراهق، وفي بجامة حمراء ضد هذه الشرسه المخلصه العبقرية المثيرة

J'ai un pyjama Star Wars et j'aime remplir des tableurs dans le sous-sol de ma mère.
سأرتدي بجامة فيلم حرب النجوم و أجلس في قبو أمي و أتامل بعض الجداول الممتدة

Dès que je reviens de Chicago, notre prochain rencart pourrait inclure une brosse à dents et un pyjama.
عندما أعود من شيكاغو موعدنا التالي سيشمل فرشة أسنان و بجامة نوم

Alors, ta brosse à dents est juste là. Ton pyjama est ici.
اذاً, قد جلبت فرشاة اسنانك هنا و بجامة منامك هنا ايضاً

Ca me peine de le dire, Mrs Forrester, mais la pauvre bête nue devra être abattue à moins que vous ne soyez prête à la mettre en pyjama.
يؤلمني قول هذا ,سيدة فوستر لكن لابد من إقصاء الحيوان المسكين إلا إذا كنت مستعدة لإلباسه بجامة

C'est mon pyjama du Midwest.
انهم بجامة إفطاري من الغرب الأوسط

Evan a son pyjama, une nouvelle couche et son ourson Winnie.
أيفان ... يرتدي بجامة الفوتي وحفاظ جديد ... .

Comme si ma tête était coincée dans le pyjama d'un sultan.
لكأن رأسي محاصر داخل بجامة أحد السلاطين

Peppe, l'autre soir elle m'en a envoyée une en pyjama de Pluto.
ما قبل البارحة أرسلت لي صورةً لها وهي مرتدية بجامة بلوتو. (بجامةبلوتو: بجامةتأتيعلىشكلالكلببلوتوالذييظهر فيأعمالديزني )

C'est un simple pyjama.
إنها مجرد بجامة

pyjama en flanelle avec comme motifs, des petits gâteaux, c'est ça ?
بجامة كعك صوفية حسناً ؟

- Nouveau bas de pyjama ?
- بجامة جديدة ؟

Sympa le pyjama.
بجامة رائعة