"بحقّكَ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Allez

Cette femme a besoin d'aide médicale. Allez.
هذه المرأة تحتاج عناية طبيّة، بحقّكَ.

Allez. Vous pouvez obtenir mieux.
بحقّكَ يمكنكَ أن تحصل على أفضل منها

Oh, non, non, non, non, non, gamin. Allez.
لا، لا، لا، لا يا فتى بحقّكَ

Oh, non. Non non Non. Allez, gamin.
لا، لا، لا بحقّكَ يا فتى

Allez Connor, pourquoi penses-tu que je t'ai envoyé à Mystic Falls ?
(بحقّكَ يا (كونر لمَ برأيكَ أرسلتكَ لـ (ميستك فولز)؟

Allez.
بحقّكَ.

Allez.
بحقّكَ

Oh, Allez, mec !
بحقّكَ يا رجل!