| Que dis-tu de ça ? Je n'ai pas pu trouver Teo Braga. | Open Subtitles | حسنا ماذا لو قلت له لم أستطع ايجاد تيو براجا |
| Car je pensais qu'on était d'accord vous deviez vous occuper de Teo Braga, et vous ne l'avez pas fait. | Open Subtitles | حقا ؟ لاني اعتقد اننا اتفقنا على ان تقتلي تيو براجا ولم تفعلي |
| Teo Braga est un terroriste connu qui est impliqué dans une menace de bombe, donc si vous avez eu une chance avec lui, oui, c'est pertinent. | Open Subtitles | تيو براجا ارهابي معروف متورط في تفجير وشيك لذا اقترابك منه لهذه الدرجة له علاقة وطيدة بالموضوع |
| Vous voulez "prendre" Teo Braga, est-ce que ça veut dire l'interroger, le mettre en prison, ou lui mettre une balle dans la tête ? | Open Subtitles | هل تريدين الحصول على تيو براجا بمعنى استجوابه ام اعتقاله ام وضع رصاصة في رأسه ؟ |
| Grâce à notre ami Teo Brage et l'ALC. | Open Subtitles | امممم.. كمجاملة من صديقنا A.L.C.تيو براجا و ال |
| Je pensais que nous allions dans une forteresse de l'ALC pour prendre Teo Braga. | Open Subtitles | اعتقدت اننا سنذهب لاقتحام معقل ال ALC لنحضر تيو براجا |
| Vous avez 90 Kg de cemtex, M. Braga. | Open Subtitles | لديك 200 باوند من السيمكس سيد براجا |
| Les fonds ont été directement envoyés à Teo Braga. | Open Subtitles | الحقيقة أكثر سوءا الاموال تحول مباشرة الي "تيو براجا " |
| Avez-vous pu découvir l'étendue des relations entre Arthur et Téo Braga ? | Open Subtitles | هل استطعت اكتشاف مدى علاقة آرثر ب "تيو براجا " ؟ |
| Le chef Braga dit que c'est l'endroit où la police est intervenue ce matin après la libération de Riaz. | Open Subtitles | رئيس الشرطة "براجا" قال إن هذا هو الموقع الذي تم فيه الاجراء الشرطي هذا الصباح بعد إطلاق سراح رياز |
| Le dossier de la Commission du Sénat sur vous et votre relation avec votre fils, Teo Braga. | Open Subtitles | هذا ملف لجنة الاستخبارات الخاص بك وبعلاقتك بابنك (تيو براجا) |
| Les hommes de Braga sont garés à l'extérieur. | Open Subtitles | رجال براجا وصلو للتو |
| Teo Braga est un terroriste reconnu. | Open Subtitles | تيو براجا ارهابي معروف |
| J'ai attrapé Teo Braga. | Open Subtitles | لقد قبضت على تيو براجا |
| Je ne veux que Teo Braga. | Open Subtitles | كل ما أريده هو تيو براجا |
| Je suis sur le site 6412-Foctrot avec Teo Braga. | Open Subtitles | انا في 6412-Foxtrot مع تيو براجا |
| Il est lié personnellement à Téo Braga. Teo Braga ? | Open Subtitles | لديه اتصال شخصي ب "تيو براجا " |
| Teo Braga est derrière cela. | Open Subtitles | تيو براجا وراء هذا الهجوم |
| M. Braga veut son payement. | Open Subtitles | يريد السيد (براجا) ماله |
| Teo Brage est arrivé. | Open Subtitles | تيو براجا هو الذي حدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 