"براونينغ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Browning
• Brownings

Et le Bâton D'or du Roi pour la Chambre à coucher ou un bien aimé petit livre sur Browning.
وعصى الملك الذهبية من غرفة النوم أو مثل أعجابه بكتابي الصغير على براونينغ

Ce type vendait des Browning 9 millimètres à 200 dollars l'unité.
هذا الرجل كان يبيع براونينغ 9 مليمترات بسعر 200 دولار للواحدة

Il y a un Scott Browning qui a disparu en 2005.
هناك "سكوت براونينغ" مفقود منذ عام 2005.

M2s Browning... 500 tours par minute.
طراز "براونينغ م.2" بسرعة 500 دورة في الدقيقة

Mme Brownings est votre seul souci dans mon timing ?
إذاً السيدة " براونينغ " هي القلق

Le Browning correspond aux balles extraites des trois autres victimes.
طابقت رصاصات "براونينغ" إلى الرصاصات التي كانت بالثلاث جثث الأخرى

Je vous libère la salle, Mlle Browning
الغرفة كلها لكِ الأستاذة براونينغ

Martin Browning était un génie avant-gardiste.
الدكتور " مارتين براونينغ " كان عبقري حاد

Mr Jones, s'il arrivait que je sois tué par Frank Browning, si j'étais arrêté aussitôt ou même tué sur le champ par un flic, vous pourriez, vous et vos amis, voir ça comme une solution au problème.
حسناً سيد " جونز " يظهر لي أنه عندما أقتل فرانك براونينغ " لو تعرضت فوراً لإعتقال أو " قتل نفسي بقوانين الولاية

La femme de Browning... ou sa veuve, dit que Boyd est venu le trouver ce matin deux ou trois bonnes heures avant que tu ne m'appelles pour ta liste.
زوجة " براونينغ " , أو أرملته الآن قالت أن " بويد " قابله صباحاً قبل حوالي أربع ساعات من إتصالك بي

Un d'eux aurait pu être Thompson, dont Browning, mais ce serait une sacré coïncidence.
فقط واحد منهم قد يكون وهو براونينغ " لكنها ستكون مصادفة "

La plupart de ses dossiers sont en rapport avec Browning Reed.
فحصتُ ملفاتها كلها (معظمهم متعلقة بـ(براونينغ ريد

Je vis au 810 Browning à Bayside, Queens, où j'ai vécu toute ma vie, la même maison où vécut mon père, Frank, après avoir quitté ma mère, Julie...
"عنواني هو 810 " براونينغ " ، "بايسايد" ،" كوينز ،حيث عشتُ حياتي بأكملها ،)الذي هو نفس المنزل حيث أبي (فرانك

Beaucoup pensaient qu'un truand nommé Browning était le tireur.
الكثير اعتقدوا بأن (براونينغ) كان مطلق النار

Mr Browning... je vais le dire encore une fois.
سيد " براونينغ " سوف أقولها مرةً أخرى

Tuez Frank Browning, ou on vous détruit.
أقتل " فرانك براونينغ " أو نحطمك

Elizabeth Barrett Browning.
إليزابيث باريت براونينغ

Parce que c'est votre tour, M. Browning. C'est chacun son tour.
لأنه دورك سيد (براونينغ) يحصل الجميع على دوره

Blindage réactif, Browning calibre 50... mitrailleuse M-60, 7,62 mm.
إنّها مدرّعة ومزوّدة برشاش براونينغ) من عيار 50 ملم، ورشاش (إم 60) مع رصاص من عيار7.62)

Le poète Browning, et le Rossettis.
- , الشاعر براونينغ والروزيتيز (شاعرة بريطانية كتبت في الشعر الرومانسي)

Pour les calibres 50, je peux avoir des Brownings rénovés.
بالنسبة لـ 50 , لدي " براونينغ " المحدث