| puce d'eau (Daphnia magna) CE50 48-heures : 0,27 mg/L (méthamidophos technique) | UN | برغوث الماء (Daphnia magna) التركيز المؤثر المتوسط لمدة 48 ساعة: 0.27 ملغم/ل (الميثاميدوفوس التقني). |
| puce d'eau (Daphnia magna) CE50 48-heures : 0,27 mg/L (méthamidophos technique) | UN | برغوث الماء (Daphnia magna) التركيز المؤثر المتوسط لمدة 48 ساعة: 0.27 ملغم/ل (الميثاميدوفوس التقني). |
| puce d'eau (Moina micrura) : CL50 24 h (statique) = 16,2 ug/l | UN | برغوث الماء (Moina micrura): تركيز مميت متوسط لمدة 24 ساعة (ساكن) = 16.2 ميكروغرام/ل |
| 48h CE50, in Daphnia magna : 14 μg/l | UN | 48 ساعة متوسط التركيز المميت في برغوث الماء ماجنا: 14 ميكروغرام/لتر |
| Invertebrés (48 heures) Daphnie CE50 = 0,41 mg s.a./l | UN | اللافقريات (48 ساعة) برغوث الماء التركيز الفعال النصفي EC50 = 0.41 ميلغرام من المادة الفعالة/لتر |
| puce d'eau (Daphnia magna) : CL50 48 h (statique) = 62 ug/l | UN | برغوث الماء (Daphnia magna): تركيز مميت متوسط لمدة 48 ساعة (ساكن) = 62 ميكروغرام/ل |
| puce d'eau (Daphnia magna) : CSEO 21 j (non précisé) = 63 ug/l. | UN | برغوث الماء (Daphnia magna): تركيز غير مؤثر ملاحظ لمدة 21 يوم (غير محدد) = 63 ميكروغرام/ل |
| puce d'eau (Moina micrura) : CL50 24 h (statique) = 16,2 ug/l | UN | برغوث الماء (Moina micrura): تركيز مميت متوسط لمدة 24 ساعة (ساكن) = 16.2 ميكروغرام/ل |
| puce d'eau (Daphnia magna) : CL50 48 h (statique) = 62 ug/l | UN | برغوث الماء (Daphnia magna): تركيز مميت متوسط لمدة 48 ساعة (ساكن) = 62 ميكروغرام/ل |
| puce d'eau (Daphnia magna) : CSEO 21 j (non précisé) = 63 ug/l. | UN | برغوث الماء (Daphnia magna): تركيز غير مؤثر ملاحظ لمدة 21 يوم (غير محدد) = 63 ميكروغرام/ل |
| Invertébrés aquatiques puce d'eau (Daphnia similis) : C50 (46 h) = 0,00045 mg/l (notification du Brésil). | UN | برغوث الماء (Daphnia similis): التركيز الفعال المتوسط (EC50) خلال 46 ساعة = 0,00045 ملغم/ل (إخطار البرازيل). |
| Invertébrés aquatiques puce d'eau (Daphnia similis) : C50 (46 h) = 0,00045 mg/l (notification du Brésil). | UN | برغوث الماء (Daphnia similis): التركيز الفعال المتوسط (EC50) خلال 46 ساعة = 0,00045 ملغم/ل (إخطار البرازيل). |
| L'étude actuelle sur la puce d'eau Daphnia magna, dont la sensibilité a été reconnue lors des réunions d'experts de l'EFSA comme dépassant celle des autres espèces d'un facteur supérieur à 10, a fait ressortir l'existence d'un risque élevé pour les invertébrés aquatiques. | UN | واتفق في اجتماع الخبراء التابعين للوكالة الأوروبية للسلامة الغذائية أن أنثى قشريات برغوث الماء هي أكثر الأنواع حساسية وخطورة. وبناء على الدراسات الحالية لأنثى قشريات برغوث الماء، وجد أن هناك خطراً كبيرا على اللافقاريات المائية. |
| puce d'eau (Daphnia magna) DSEO 21-jours : 0,026 mg/L (méthamidophos technique) (UE, 2006, p. 14 et UE, 2000, p. 39-40) | UN | برغوث الماء (Daphnia magna) التركيز الذي ليس له تأثير ملاحظ لمدة 21 يوماً: 0.026 ملغم/ل (الميثاميدوفوس التقني) (EU, 2006, p. 14 and EU, 2000, p. 39-40). |
| puce d'eau (Daphnia magna) DSEO 21-jours : 0,026 mg/L (méthamidophos technique) (UE, 2006, p. 14 et UE, 2000, p. 39-40) | UN | برغوث الماء (Daphnia magna) التركيز الذي ليس له تأثير ملاحظ لمدة 21 يوماً: 0.026 ملغم/ل (الميثاميدوفوس التقني) (EU, 2006, p. 14 and EU, 2000, p. 39-40). |
| puce d'eau | UN | برغوث الماء |
| puce d'eau | UN | برغوث الماء |
| 48h CE50, in Daphnia magna : 14 μg/l | UN | 48 ساعة متوسط التركيز المميت في برغوث الماء ماجنا: 14 ميكروغرام/لتر |
| Invertebrés (48 heures) Daphnie CE50 = 0,41 mg s.a./l | UN | اللافقريات (48 ساعة) برغوث الماء التركيز الفعال النصفي EC50 = 0.41 ميلغرام من المادة الفعالة/لتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 