| :: programme de travail des sessions du Conseil d'administration en 2004 | UN | برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2004 |
| :: programme de travail des sessions du Conseil d'administration en 2004 | UN | :: برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2004 |
| programme de travail des sessions du Conseil d'administration en 2006 | UN | :: برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2006 |
| :: programme de travail du Conseil d'administration en 2005 | UN | :: برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2005 |
| programme de travail du Conseil d'administration pour 2006 | UN | 14 برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2006 |
| programme de travail pour les sessions du Conseil d'administration de 2000 | UN | برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام ٢٠٠٠ |
| Point 17 programme de travail des sessions du Conseil d'administration de 2004 | UN | البند 17 برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2004 |
| programme de travail des sessions de 2004 du Conseil d'administration | UN | برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2004 |
| :: programme de travail des sessions du Conseil d'administration en 2005 | UN | :: برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2005 |
| programme de travail des sessions du Conseil d'administration de 2009 15 heures-18 heures | UN | برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي لعام 2009 |
| programme de travail des sessions du Conseil d'administration de 2008 | UN | برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2008 |
| Adopte le programme de travail des sessions qu'il tiendra en 2014, sachant qu'il pourra être modifié en fonction des besoins dans le courant de l'année. | UN | يعتمد برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2014 باعتباره إطارا مرنا، رهنا بإدخال تنقيحات عليه خلال العام، حسب الاقتضاء. |
| 17. programme de travail des sessions du Conseil d'administration de 2004 | UN | 17 - برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2004 |
| 2. programme de travail des sessions du Conseil d'administration de 2004 (E/ICEF/2003/13) [17] | UN | 2 - برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2004 (E/ICEF/2003/13) [17] |
| :: programme de travail des sessions du Conseil d'administration en 2007-2008* | UN | :: برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عامي 2007-2008* |
| Adopte le programme de travail du Conseil d'administration pour les sessions de 2015 en tant que plan directeur flexible, susceptible d'être révisé, le cas échéant, en cours d'année. | UN | يعتمد برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2015 باعتباره إطاراً مرناً خاضعا لإدخال تنقيحات عليه خلال العام، حسب الاقتضاء. |
| K. programme de travail du Conseil d'administration pour 2007 | UN | كاف - برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2007 |
| 14. programme de travail du Conseil d'administration pour 2006 | UN | 14 - برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2006 |
| programme de travail pour les sessions de 2003 du Conseil d'administration | UN | برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2003 |
| 1999/19. programme de travail pour les sessions du Conseil d'administration de 2000 | UN | ١٩٩٩/١٩ - برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام ٢٠٠٠ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 