"بروش" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• broche

Il voulait me vendre une broche en diamant, j'ai dit qu'on était fauchés.
يحاول أن يبيع لي بروش ألماس. ولكنني أخبرته أنّنا مُفلسين.

Ensuite, menottés deux par deux, ils auraient été jetés en vrac dans un camion et conduits d'abord à la gendarmerie de l'avenue Bruart, puis dans une ancienne caserne dite quartier broche pour la garde à vue.
وبعد ذلك، تم تكبيلهم اثنين اثنين وألقي بهم داخل شاحنة واقتيدوا إلى مخفر الدرك بشارع برويو ثم إلى ثكنة قديمة يطلق عليها اسم حي بروش من أجل احتجازهم قيد التحقيق.

Non, je voulais lui vendre une broche.
لا، لا، كنت أحاول أن أبيع لها بروش.

Je parle de la broche que je t'ai donné
أنا يعني بروش التي أعطيتك.

J'ai vu une broche.
- لقد رأيت بروش - اها, اعتقد ذلك

Jolie broche, vous ne trouvez pas ?
إنه بروش رائع, اليس كذلك؟

On doit trouver la broche de ma grand-mère.
عندما نجد بروش جدتي

J'ai quand même sauvé la broche de grand-mère.
رغم ذلك أنقذت بروش غراني

Elle porte une broche ?
إنها ترتدى بروش

C'était une broche.
نعم ، لقد كان بروش

Un vieux collier, une broche en perles...
كعقد عتيق أو بروش من اللؤلؤ

... et enfin, La broche de Cabe.
... وأخيرا، كاب بروش.

J'ai une broche qui vaut 1 000 $.
لدي بروش (مشبك) قيمته 1000 دولار

Jolie broche.
بروش رائع.

J'ai vu une broche adorable !
بروش جميل ضغير

La broche de ma grand-mère.
بروش" لجدتي"