| Chopé. Oh, professeur. | Open Subtitles | من صفحة ويكيبيديا يا أوبراين بروفسير |
| Du champagne, professeur? | Open Subtitles | استمحيك عذرا ؟ شمبانيا بروفسير ؟ |
| - Tu es professeur de logique ? | Open Subtitles | بروفسير المنطق ؟ |
| professeur Pervers. professeur Pervers ? | Open Subtitles | (بروفسير (بيرف بروفسير (بيرف)؟ |
| Comment l'arrête-t-on, professeur ? | Open Subtitles | -ممتـاز. كيف نوقف هذا , بروفسير ؟ |
| Attention, professeur. | Open Subtitles | بروفسير كن حريصا |
| - Votre plus belle œuvre, professeur. - Géniale! | Open Subtitles | بروفسير أختراعك العظيم- عمل العباقرة- |
| professeur, le dîner est servi. | Open Subtitles | بروفسير العشاء جاهز |
| Où allons-nous, professeur? | Open Subtitles | الى أين ستذهب يا بروفسير ؟ |
| professeur, c'est l'heure de se lever. | Open Subtitles | بروفسير حان وقت القيام |
| J'ai une idée, professeur. | Open Subtitles | بروفسير لدى فكرة |
| Le professeur Fatalitas. Et vous? | Open Subtitles | بروفسير فيت و أنت من تكون؟ |
| - Où êtes-vous, professeur? | Open Subtitles | بروفسير , أين أنت ؟ |
| Sautez, professeur. | Open Subtitles | .حسنا بروفسير |
| Attendez! professeur. | Open Subtitles | انتظر بروفسير |
| professeur. | Open Subtitles | بروفسير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 