"برونسن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bronson

Je veux dire que peut-être ce gars n'était pas Bronson.
أعني، لربّما ذلك الرجل ما كان حقا برونسن.

On y va en pros, comme Charles Bronson.
سنَدْخلُ مثل المحترفين ، مثل شارلز برونسن

Ne le prenez pas mal mais j'ai parlé à M. Bronson.
Uh، لا تكن مجنون. لكنّي تكلّمت مع السّيد برونسن.

Quand cette audience a été planifiée, le but était que M. Bronson soit déclaré officiellement mort.
عندما هذه الجلسة كانت محدّد أصلا، النية كانت أن لها السّيد برونسن ميّت معلن رسميا.

Mais, comme vous le savez, de nouvelles informations ont été apportées par sa femme Mme Bronson.
لكن، كما أنتم جميعا تعرفون، بعض المعلومات الجديدة ظهر على السطح، زوّد من قبل زوجته السّيدة برونسن.

Ainsi, Mme Bronson reprendra le contrôle total de ses biens.
لذا، السّيدة برونسن سيحتفظ بسيطرة كامل العقار.

M. Bronson est malheureux.
الموافقة، السّيد برونسن عنده مأساة.

Ils s'en remettent à vous, et M. Bronson nous offre beaucoup d'argent pour faire la même chose.
يمدّون اليدّ إليك. والسّيد برونسن يعرضنا a قطعة المال لتعمل نفس الشيء.

Nous avons sa déclaration, ainsi qu'une lettre manuscrite de M. Bronson.
عندنا بيانها، زائد a كتب باليد رسالة من السّيد برونسن. الذي لا يمكن أن يحقّق.

J'accepte la parole de M. Monk sur le fait qu'il a rencontré Derek Bronson.
أنا سأقبل كلمة السّيد Monk بأنّه إجتمع بديريك برونسن.

Au réveillon du Nouvel An, il a joué un concert privé pour Mandy Bronson.
دم عشية السنة الجديدة، لعب a حفلة خاصّة لماندي برونسن.

Bronson est retourné dans sa colonie sur Camino Island.
عاد برونسن إلى له مستعمرة مصاب بداء الجذام على جزيرة Camino.

ou: "papa, je ne trouve pas mon cd de marylyn Bronson."
ابى لا اجد اسطوانة مارلين برونسن

peut etre que j'acheterai des cds de Marilyn Bronson.
ربما اشترى بعض سيديهات مارلين برونسن

Notre hôte, Kyra Bronson, s'était fait un nom dans les années 90 en prenant des photos d'actrices anorexiques sur des lits.
مضيفتنا, (كيرا برونسن), صنعت إسم لنفسها بالتسعينات المبكره بأخذ صور ممثلات بقهم عصبي (على الأسرة بفندق (تشيلسي

Ce soir, nous parlerons du cacochyme Charles Bronson dans Death Wish IX.
الليلة سنعرض مقطع شيخوخة تشارلز برونسن من مسلسل "أمنية الحياة" الموسم التاسع

Allez expliquer cela à Charles Bronson... Vous me suivez?
كلام جميل، ولكن لا يجدي نفعاً مع (تشارلز برونسن)

As-tu déjà considéré le fait que Bronson disait peut-être la vérité ?
هل أخذت في الأعتبار إمكانية برونسن) ربما كان يقول الحقيقة؟ )

Je suis Derek Bronson.
اسمي ديريك برونسن.

Je pense que Derek Bronson lui a menti.
أعتقد ديريك برونسن كذب إليها.