"بروير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Brewer
• Brouwer
• Broyer

Si le tueur avait traqué la famille Brewer avant, on l'aurait remarqué.
لو أن القاتل طارد عائلة بروير مسبقا, للاحظ أحد ذلك

Lyla Brewer a été trouvée dans le couloir.
لنتمكن من سحب الحمض النووي تم العثور على جسد ليلى بروير في الرواق

Mme Brewer a titubé un moment par ici.
قضت السيدة بروير بعض الوقت في التعثر والتخبط هنا

Si le but était l'enfant et l'attaque de Jim Brewer a été rapide et mortelle, pourquoi laisser Lyla tituber si longtemps avant de finir par la tuer ?
و مهاجمة السيده بروير كانت سريعه و قاتله, لماذا جعل الجاني ليلى تتعثر هنا و هناك لفتره طويله قبل أن يقتلها؟

Mme Anne-Marie de Brouwer
السيدة آن - ماري دي بروير

M. Brewer a perdu beaucoup de sang due à la trachée coupée, sûrement un couteau dentelé à fine lame.
فقد السيد بروير كميه كبيره من الدم جراء قطع القصبة الهوائية على الأرجح بسكين مسننه ذات نصول رقيقه

M. Brewer à gauche et Mme Brewer à droite.
السيد بروير على اليسار و السيده بروير على اليمين

Mme Brewer a plus de macrophages.
السيده بروير لديها عددا أكبر من الخلايا البلعميه

Les globules blancs de M. Brewer sont parfaitement normaux.
خلايا الدم البيضاء لدى السيد بروير في العينه طبيعيه تماما

Le corps du petit n'a pas encore été identifié, mais la crainte grandit que ce soit Ronnie Brewer, le garçon disparu de l'agression à Wichita hier soir.
لم يتم تحديد جسد الطفل بعد, و لكن هناك خوف كبير أن يكون الجسد لروني بروير,

Peut-être comme on l'a profilé, il doit tuer séquentiellement, dans l'ordre des meurtres des Brewer.
حسنا. ربما كما قمنا بالتحليل يتوجب عليه القتل بشكل متتابع في سبيل قتل عائلة بروير

On n'a pas compris l'usage de deux armes sur Jim et Lyly Brewer.
لم ندرك لماذا استخدم سلاحين مختلفين على جم و ليلى بروير

- Dave, tu as dit qu'un gros meuble a été déplacé pour bloquer l'escalier chez les Brewer.
ديفيد, لقد قلت ذلك ان قطعة كبيرة من الأثاث تم تحريكها لسد أعلى الدرج في منزل عائلة بروير

Maintenant c'est la vidéo de Mason Brewer des dernières secondes de Messner.
الآن هذا هو الفيديو الشخصي لميسون بروير من اللحظات الأخيرة لميسنر

Brewer dit à la caissière d'appeler la police. En réponse à cet appel, au moins trente policiers prennent d'assaut le cinéma.
ويشاهد أوزوالد بائع الأحذية جوني بروير بحى جيفرسون

Serviable, Brewer guide les policiers à l'intérieur et désigne Oswald.
بروير بائع التذاكر استدعى الشرطة في استجابة لهذه الدعوة

L'équipe du Capt.Brewer s'apprête à intervenir.
حصلنا على فريق النّقيب بروير الوصول إلى.

Le meurtre d'innocents tels Anne et Matt Brewer, c'est du terrorisme.
قتل الناس الأبرياء مثل آن ومات بروير إرهاب.

Néanmoins, tous nos efforts pour recueillir une réaction de la part de M.Brewer sont restés vains.
على الرغم من جهود للإتّصال به، بروير بقايا غير متوفر للتعليق.

Anne-Marie de Brouwer
السيدة آن - ماري دي بروير

Isabelle Broyer (Accréditations)
إيزابيل بروير (الاعتماد)