Je dois appeler en urgence les agents Reid, Prentiss, Jareau et aussi Penelope Garcia. | Open Subtitles | اريد استدعاء طارئ لكل من ريد برينتيس جارو وبينلوبي غارسيا كذلك |
Prentiss a la même théorie basée sur le rapport d'autopsie. Bien. | Open Subtitles | نعم, برينتيس لديها نفس النظرية بناء على تقرير التشريح |
Prentiss, JJ et toi, allez trouver si elle sait pourquoi on l'a visée. | Open Subtitles | برينتيس انت و جي جي اعرفا من أليسون عن سبب استهداف ريبيكا |
{\pos(192,230)}Prentiss, JJ, allez voir Abby. | Open Subtitles | برينتيس انت و جي جي اذهبا و تحدثا مع آبي |
C'est Prentice York, là où on l'a découvert mort. | Open Subtitles | إنها صورة برينتيس يورك حيث وجدوها ميتة |
Dave et Prentiss, trouvez-la. | Open Subtitles | دايف انت و برينتيس اذهبا للبحث عن سامانثا ألين |
Et si vous voulez passer une merveilleuse soirée, vous voudriez surement aller voir Foster Prentiss, le medium qui a charmé le public avec son incroyable faculté de medium. | Open Subtitles | وإذا كنتم تتطلعون لأمسية رائعة, ربما تريدون التحقق من فوستر برينتيس, العالم الروحاني الذي دوخ الجماهير |
Foster Prentiss, l'incroyable Mysterium. Bravo ! Bonsoir et bienvenue. | Open Subtitles | فوستر برينتيس, الغامض المذهل مساء الخير و مرحبا |
Foster Prentiss, l'incroyable Mysterium, ne possèdent pas ces compétences. | Open Subtitles | فوستر برينتيس , الغامض المذهل , لا يملك أي مهارة من هذا القبيل |
Je n'ai pas approuvé ce transfert, agent Prentiss. | Open Subtitles | انا لم اوافق على هذا النقل ايتها العميلة برينتيس |
Et vous allez m'y aider, Agent Prentiss. | Open Subtitles | العميلة برينتيس انت ستساعديني في تحقيق ذلك |
Morgan et Prentiss suivent toujours Tubbs ? Je crois qu'on a trouvé. | Open Subtitles | غيديون انا ريد هل مورغان و برينتيس ما زالا يلاحقان تابس؟ |
La proprio que Prentiss a eue au téléphone avait raison de s'inquiéter. | Open Subtitles | تلك السيدة التي تؤجر منزلها والتي تحدثت معها برينتيس كانت محقة في قلقها |
Agent Emily Prentiss du FBI. | Open Subtitles | انا العميلة إيميلي برينتيس من الأف بي أي |
Prentiss et moi avons vu les parents de Matthew. - Je lui ai donné un ordre. | Open Subtitles | انا و برينتيس ذهبنا لرؤية والدا ماثيو بنتون |
Morgan, Prentiss, retournez-y et voyez ce qu'on peut apprendre de cet homme. | Open Subtitles | مورغان و برينتيس عودا الى وحدة التخزين و تأكدا ما الذي من الممكن ان تخبرانا عن الرجل |
Prentiss, nous irons là où ces filles ont été vues pour la dernière fois. | Open Subtitles | برينتيس,أنا و أنت سنذهب الى أخر مكان شوهدت فيه الفتاتان |
Je suis l'agent Prentiss, voici l'agent Hotchner. Que s'est-il passé ? | Open Subtitles | انا العميلة الخاصة إيميلي برينتيس هذا العميل المشرف الخاص هوتشنر |
Je suis l'agent Morgan, voici l'agent Prentiss. | Open Subtitles | انا العميل مورغان هذه العميلة برينتيس |
Prentiss veut t'aider pour le profil géographique et criminelle. | Open Subtitles | برينتيس ستساعدك في التوصيف الجغرافي |
L'organisation a communiqué aux délégations des informations pertinentes, traduites dans les six langues de l'ONU et envoyé à toutes un ouvrage sur les cellules souches et le clonage (Stem Cells and Cloning) écrit par le professeur Prentice. | UN | وقدمت المنظمة إلى الوفود بيانات ذات صلة مترجمة إلى لغات الأمم المتحدة الست وأرسلت إلى الجميع كتاباً بعنوان؛ " Stem Cells and Cloning " الخلايا الجذعية والاستنساخ أعده الدكتور برينتيس. |