Peut-être qu'il m'entendra, maintenant. Du pastrami, peut-être ? | Open Subtitles | ربما سيسمعني الآن بسطرمة نوع نادر من اللحم البقري المدخن |
Sandwich seigle, pastrami, supplément cornichons, salade. | Open Subtitles | بسطرمة على الجاودار والمخللات اضافية، وسلطة الكرنب. |
La seule chose qui est mieux qu'un sandwich au pastrami c'est du pastrami et du rosbeef ensemble. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الجيد في ساندويتش الـ بسطرمة هي البسطرمة واللحم المشوي معًا |
Là, on dirait qu'il a un pastrami dans la bouche. | Open Subtitles | يبدو صوتك وكأنك مختنق بـ نصف بسطرمة في فمك |
Un peu d'emmental et de beauf fumé | Open Subtitles | ♪ بسطرمة و جبنة سويسرية هما رزيلتي الوحيدتين ♪ |
pastrami, salade de choux, cornichons | Open Subtitles | بسطرمة, سلطة كولسلو, مخلل |
Est ce que quelqu'un m'a remercié, ou a créé un sandwich à mon nom, qui serait sans doutes à la dinde, pastrami, fromage, ketchup, mayo, choux, et chips? | Open Subtitles | ,هل قام أحد بتحيتي أو تسمية أحد الشطائر بإسمي؟ والذي سيكون ديك رومي عليه بسطرمة, ومكسبات طعم سويسرية وروسية, وسلطة كرنب ورقائق البطاطس |
Leur sandwich au pastrami est délicieux. | Open Subtitles | "لقد سمعت انهم يقدمون شطيرة بسطرمة رائعة هنا" |
Leurs sandwichs au pastrami sont très bons. | Open Subtitles | "لقد سمعت انهم يقدمون شطيرة بسطرمة رائعة هنا" |
Mais je me rappelle que c'est du pastrami. | Open Subtitles | لكني أعرف دائماً أن أسمها بسطرمة |
Tu sais que j'ai assez de pastrami pour nourrir tout Brighton Beach. | Open Subtitles | تعرفين ان لدي بسطرمة كافية لإطعام كل (برايتون بيتش) ؟ |
pastrami au seigle de chez Mme Friggins. | Open Subtitles | لقد جلبت ,بسطرمة بالجاودر (من مطبخ السيدة (فيرجينز |
Hareng mariné... carpe farcie... pastrami j'adore ça! | Open Subtitles | سمك مدخن و بسطرمة اللحم البارد. أوه، أنا أحب ذلك ! سمك مدخن... |
Pas de pastrami dans le Reuben. | Open Subtitles | لا توجد بسطرمة في الـ"روبين". |
Tu gâches du bon pastrami ! | Open Subtitles | أنت إضاعة بسطرمة جيدة! |
pastrami chaud. | Open Subtitles | بسطرمة ساخنة. |
Du pastrami à Paris ? | Open Subtitles | بسطرمة في (باريس)؟ |
Sandwiches au pastrami. | Open Subtitles | شطائر الـ (بسطرمة) |
Pour moi, ça sera du bœuf fumé sur du pain blanc avec de la mayonnaise des tomates et de la laitue. | Open Subtitles | وأنا سوف آخذ بسطرمة على خبز أبيض وعليه مايونيز وطماطم وخس |