"بشء" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• chose

- D'accord. Tu veux quelque chose ?
أتريد أن آتيك بشء قبل أن نبدأ؟

J'ai connu quelque chose de similaire avec une ancienne amie.
لقد ممرت بشء مماثل مع صديق سابق

Quelque chose à fêter ?
هل سنحتفل بشء ما؟

Bennett devait savoir quelque chose qu'on ignorait.
لابد وأن بينيت قد علم بشء نحن لم نعلمه

Tu sais, je doit te dire quelque chose.
اتعرف علي اخبارك بشء ما

Donc si vous ressentez quelque chose, appelez nous.
لذلك اذا شعرتم بشء اتصلوا بنا

Pourquoi ne me dicteriez-vous pas quelque chose ?
لماذا لا تأمرني بشء

On choisit de croire autre chose.
و نختار ان نؤمن بشء آخر

Jack, vous ne cessez de dire une chose, puis son contraire.
(جاك) في كل يوم تخبرني بشء مختلف

Je vais te dire une chose, Angel.
سأخبرك بشء واحد "أنجل"ْ

Et je vais te dire autre chose :
و سأخبرك بشء أخر...

Et je vais te dire autre chose.
(وسأخبرك بشء أخر سيحدث (دون

- Il faut faire quelque chose !
-إننا بحاجة للقيام بشء ما !

- Ça arrive. - Tu sais quelque chose !
-لديك علم بشء!