| Travaux techniques : travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | الأعمال التقنية: العمل بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| Synthèse des travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | ملخص العمل بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| Questions opérationnelles : travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | المسائل التشغيلية: العمل بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| Travaux techniques : travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | العمل التقني: العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| Travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| e) Travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | (ﻫ) العمل في فترة ما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| d) Travaux intersessions sur les interactions toxiques | UN | (د) العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية |
| Le Comité sera saisi de notes du secrétariat résumant les travaux intersessions sur les interactions toxiques (UNEP/POPS/POPRC.8/7) et des informations générales concernant le projet d'approche pour l'examen des interactions toxiques au moment d'évaluer les substances chimiques proposées pour inscription (UNEP/POPS/POPRC.8/INF/10). | UN | 14 - سيكون معروضاً على اللجنة مذكرتان من الأمانة توجزان العمل فيما بين الدورات بشأن التفاعلات السمية (UNEP/POPS/POPRC.8/7)، والمعلومات الأساسية عن مشروع نهج النظر في التفاعلات السمية عند تقييم المواد الكيميائية المقترح إدراجها (UNEP/POPS/POPRC.8/INF/10). |