| Notes sur les recommandations concernant la législation | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1 - 55 5 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1 - 141 10 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| NOTES sur les recommandations concernant la législation 1-91 6 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-58 5 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-63 4 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-82 4 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-53 5 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-130 8 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation. 1-150 6 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-67 5 | UN | ملاحظات بشأن التوصيات التشريعية |
| Notes sur les recommandations concernant la législation 1-95 7 | UN | ملحوظات بشأن التوصيات التشريعية |
| 51. La recommandation 2 ne porte pas véritablement sur la législation: il s’agit plutôt d’un conseil concernant une question relativement moins importante, à inclure soit dans une autre partie du texte, soit dans les notes sur les recommandations concernant la législation. | UN | ١٥- أما التوصية )٢( فانها في حقيقة اﻷمر ليست توصية تشريعية، وانما هي نصيحة تتعلق بموضوع أقل أهمية ويمكن أن تدرج في نص آخر أو في الملاحظات بشأن التوصيات التشريعية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 