"بشأن الحالة في أنغولا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• concernant la situation en Angola
• sur la situation en Angola
• concernant l'Angola
• de la situation en Angola

Le Gouvernement namibien réaffirme son ferme appui aux efforts déployés par M. Robert R. Fowler, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 864 (1993) concernant la situation en Angola.
إن حكومة ناميبيا تكرر الإعراب عن تأييدها القوي لجهــــود سيادة السفير روبرت ر. فاولر رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 864 بشأن الحالة في أنغولا.

concernant la situation en Angola
بشأن الحالة في أنغولا

DE L'OUA sur la situation en Angola
اعلان مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الافريقية بشأن الحالة في أنغولا

Rapport du Comité créé par la résolution 864 (1993) concernant la situation en Angola
تقرير اللجنة المقدم بموجب القرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا

Rapport du Comité créé par la résolution 864 (1993) concernant la situation en Angola
تقرير اللجنة المنشأة بموجب القرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا

COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CRÉÉ PAR LA RÉSOLUTION 864 (1993) concernant la situation en Angola
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 864 (1993) بشأن الحالة في أنغولا

Le Secrétaire général a également dû présenter à de nombreuses reprises au Conseil de sécurité des rapports sur la situation en Angola et sur la Mission.
وتطلب هذا أيضا صياغة تقارير متواترة لﻷمين العام إلى مجلس اﻷمن بشأن الحالة في أنغولا وبشأن مركز البعثة.

créé par la résolution 864 (1993) concernant l'Angola
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 864 (1993) بشأن الحالة في أنغولا:

Il a aussi rencontré à plusieurs reprises le Président de la Zambie, M. Frederick Chiluba, et il s'est entretenu de la situation en Angola avec les chefs d'État et autres dignitaires qui ont assisté à la cérémonie de signature à Lusaka.
كما التقى في عدد من المناسبات بالرئيس فريدريك شيلوبا رئيس زامبيا وتبادل اﻵراء بشأن الحالة في أنغولا مع رؤساء الدول والشخصيات البارزة اﻷخرى التي حضرت حفل التوقيع في لوساكا.