| Onzième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير المرحلي الحادي عشر بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Douzième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير المرحلي الثاني عشر بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Treizième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير المرحلي الثالث عشر بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Vingt-quatrième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Huitième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير الثامن للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Septième rapport intérimaire du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies | UN | التقرير المرحلي السابع للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Neuvième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير المرحلي التاسع للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Dixième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Dixième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | التقرير المرحلي العاشر بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| S/2006/821 Dixième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire [A A C E F R] | UN | S/2006/821 التقرير المرحلي العاشر للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار [بجميع اللغات الرسمية] |
| Les membres du Conseil sont saisis du document S/2007/275, qui contient le treizième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire. | UN | معروض على أعضاء المجلس الوثيقة S/2007/275، التي تتضمن التقرير المرحلي الثالث عشر المقدم من الأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار. |
| Rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies à Chypre (S/2000/496 et Corr.1) | UN | تقرير الأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في قبرص (S/2000/496 و Corr.1) |
| Vingt-quatrième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (S/2010/245) | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245) |
| Le vingt-troisième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (S/2010/15) a été publié. | UN | والتقرير المرحلي الثالث والعشرين للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/15) |
| Vingt-quatrième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (S/2010/245). | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245). |
| Vingt-quatrième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (S/2010/245). | UN | التقرير الرابع والعشرون للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2010/245). |
| :: Troisième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies au Burundi (S/2005/149) | UN | :: التقرير الثالث للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في بوروندي (S/2005/149) |
| :: Huitième rapport intérimaire du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (S/2006/222) | UN | :: التقرير المرحلي الثامن للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2006/222) |
| :: Septième rapport intérimaire du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (S/2006/2) | UN | :: التقرير المرحلي السابع للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2006/2) |
| Rapport spécial du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies au Burundi (S/2005/586) | UN | التقرير الخاص المقدم من الأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في بوروندي (S/2005/586) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 