| 81. L'article 12 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ٨١ - تنص المادة ١٢، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على ما يلي: |
| 85. L'article 13 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ٨٥ - تنص المادة ١٣، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على ما يلي: |
| 88. L'article 14 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ٨٨ - تنص المادة ١٤، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على ما يلي: |
| 92. L'article 15 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ٩٢ - تنص المادة ١٥، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على ما يلي: |
| 98. L'article 16 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ٩٨ - تنص نص المادة ١٦، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على ما يلي: |
| 101. L'article 17 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ١٠١ - تنص المادة ١٧ بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد على ما يلي: |
| 104. L'article 18 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ١٠٤ - تنص المادة ١٨، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على ما يلي: |
| 106. L'article 19 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ٦١٠ - تنص المادة ١٩، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد على ما يلي: |
| 108. L'article 20 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ١٠٨ - تنص المادة ٢٠، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد، على النحو التالي: |
| 110. L'article 21 du texte de synthèse se lit comme suit : | UN | ١١٠ - تنص المادة ٢١، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد على ما يلي: |
| 119. Les clauses finales (art. 22 à 27) du texte de synthèse faisant l'objet de la négociation se lisent comme suit : | UN | ١١٩ - تنص اﻷحكام الختامية )المواد ٢٢ الى ٢٧(، بصيغتها الواردة في النص التفاوضي الموحد على ما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 