"بطاطس مقلية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• des frites
• une frite
• deux frites
• des pommes frites

Le plateau de fruit de mer, le suprême de crevettes, des frites et une bière.
طبق مميز من الطعام البحري والجمبري الكبير مع بطاطس مقلية وبيرة

Pourquoi pas de la sciure à bois dans la viande et des frites surgelées !
لم لا نضيفُ نشارةَ الخشب إلى شطائر الهمبورغر، طالما سنفعل ذلك بطاطس مقلية مجمدة

pour un bracelet, un hamburger. Des boucles d'oreilles, des frites.
سوار واحد يمنحكِ شطيرة أربعة أقراط تمنحكِ بطاطس مقلية

Il y avait des frites au fromage. Je t'en ai pris.
كان لديهم بطاطس مقلية مع الجبن أحضرت لك القليل منها

J'ai rien mangé depuis trois jours à part une frite froide.
يا رجل لم آكل شيئاً منذ ثلاثة أيام ما عدا بطاطس مقلية من أرضية السيارة

Un Big Mac et un grand coca. des frites ?
.هامبورجر كبير وكولا كبيرة بطاطس مقلية ؟

Et proposez autre chose que des frites ou des frites.
ولماذا لا يوجد بديل إما بطاطس مقلية أو بطاطس مقلية

Je crois que je vais prendre des frites.
ووجبة طفل وأيضا اظن أني سآخذ بطاطس مقلية

C'est comme la question : Vous voulez des frites avec ?
هذا كمن يسأل إذا يريد بطاطس مقلية مع ذلك!

On foncera en cuisine pour commander un hamburger avec des frites, des milkshakes et des sundaes.
و سنذهب مباشرة للمطبخ و سنطلب برجر و بطاطس مقلية و ميلك شيك و آيس كريم صانداي

Tu m'as apporté des frites. C'est un début.
حسناً, جلبتي لي بطاطس مقلية, هذه بداية

Où est-ce que j'aurai pu trouver des frites dans une ferme de cannabis ?
أين كنت سأرى بطاطس مقلية في مزرعة حشيش؟

De la salade composee, du rosbif, des frites, des carottes, petits pois, 3 tranches de pain et un tiramisu.
بعض السلطة، لحم بقر مشوي بطاطس مقلية جزر، قطعة نعناع ثلاث قطع من الخبز والزبد "وحلوى "التيراميسو

J'ai vraiment envie d'un "chili dog" avec des frites.
.. نقانق بالصلصه مع بطاطس مقلية

des frites... Sorties du magasin.
بطاطس مقلية مباشرة من المحل

Je pense qu'ils achètent des frites. Ok.
أظنهم يشترون بطاطس مقلية

Ils ont des frites.
لديهم بطاطس مقلية

Et un coca et des frites et de la salade.
و بطاطس مقلية و سلطة

- à part une frite froide.
ما عدا بطاطس مقلية من أرضية السيارة

- Deux hot-dogs, deux frites, puis... puis deux comme ça, le orange, s'il vous plaît.
اثنان نقانق, اثنان بطاطس مقلية... واثنين من هذا... البرتقالي لو سمحت

Une omelette fourre-tout avec le double de viande, des pommes frites et un bagel multigraines avec beurre, fromage, confiture, la totale.
هل يمكننى أن أتناول العجة مع لحم مزدوج و بطاطس مقلية وكل الكعك لديكم مع الذبدة وكريمة الجبنة والجيلى وهذا الهراء