| Ils sont paresseux. On se fout d'une pute morte. | Open Subtitles | الشرطيون كسولون، ويعرفون أن لا أحد يهتم بعاهرة ميتة |
| J'ai essayé de les troquer contre les faveurs spéciales d'une pute, mais elle acceptait pas le zinc. | Open Subtitles | بالواقع حاولت ان أقايضهم بعاهرة لمعروف غير محدد لكن تبين انها لا تقبل الزنك |
| J'en ai beaucoup. Enfin, je suis pas une pute. | Open Subtitles | حسنا لدي العديد من الأصدقاء المقربين أعني أنا لست بعاهرة |
| Tout sa vie il se demandera si tu es vraiment mort ou si tu as juste rencontré une prostituée de l'autre côté de la rivière. | Open Subtitles | سيقضي طوال حياته يتسائل أن كنت حقاً ميتاً أو ربما ألتقيت بعاهرة على الجانب الأخر من النهر |
| OK, ce n'est pas une prostituée. Elle est adorable. | Open Subtitles | حسناً انها ليست بعاهرة, انها محبوبة |
| C'était avant ou après que tu la traites de salope ? | Open Subtitles | هل كان ذلك قبل ام بعد دعوتك لها بعاهرة ؟ |
| J'ai perdu une dent et j'épousé une pute. | Open Subtitles | هو قام بتخديرنا أنا فقدت سناً , وتزوجت بعاهرة |
| Je ne veux rien avoir à faire avec une pute. | Open Subtitles | لا شأن لي بعد اليوم بعاهرة. |
| Je suis pas une pute. | Open Subtitles | أنا لستُ بعاهرة. |
| Je ne suis pas une pute. | Open Subtitles | . انا لستُ بعاهرة |
| Je peux pas être marié à une pute ! | Open Subtitles | لا استطيع الزواج بعاهرة |
| Je n'suis pas une pute. Tu couches avec Curtis Donovan, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنا لست بعاهرة. |
| tu n'es pas une pute. | Open Subtitles | بالنسبة لي انتِ لستِ بعاهرة |
| Je ne suis pas une pute. | Open Subtitles | . أنا لست بعاهرة |
| Vous voulez dire l'homme, Guy Redmayne, qui est venu ici a pressé son bas ventre contre moi, comparé mes pieds à ceux d'une prostituée d'Arizona, et a exigé que je choisisse un adjoint à son gré ? | Open Subtitles | أتقصد ذآكَ الرجل الذي جاء هنا و قام بالضغط علّي " وقارن أقدامي بعاهرة في ولاية " أريزونا |
| Ce n'est pas une prostituée. C'est une maman. | Open Subtitles | واو , هذه ليست بعاهرة , هذه أُم |
| Je suis venu ici ce soir pour rencontrer une prostituée. | Open Subtitles | لقد جئت هنا الليلة لألتقي بعاهرة. |
| Vous n'êtes pas une prostituée. | Open Subtitles | أنتِ لست بعاهرة |
| Parce que récemment, tu m'as traitée de salope et tu m'as montré où était la porte. | Open Subtitles | لإنه مؤخراً قد دعوتني بعاهرة وأريتني مكان الباب |
| En quoi une femme peut être une salope, alors qu'un homme est applaudi de ses conquêtes. | Open Subtitles | كيف أنه من الممكن أن تدعى الفتاة بعاهرة بينما يصفق الشباب لأفعالهم |
| Non, tu as épousé une salope. | Open Subtitles | لا , لقد قلت بأنك متزوج بعاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 