J'ai glissé dans le hall sur du beurre artificiel. | Open Subtitles | لقد انزلقت فى القاعة على بعض الزبدة الاصطناعية |
- C'est la "pâte", mais on va ajouter aussi du beurre. | Open Subtitles | انه الخليط سوف نضيف بعض الزبدة انظر الى كل ذلك |
Du bœuf séché, du beurre de cacahouètes. | Open Subtitles | بعض لحم البقر . بعض الزبدة مخلوطة بالفستق |
Mets du beurre sur ta main. Mais il a peut-être de la valeur. | Open Subtitles | أنت يجب أن تضع بعض الزبدة على هذا لكن ، هاى ، ربما هو يساوى بعض المال على أية حال |
Max, mets y un peu de beurre. | Open Subtitles | (ماكس) ضعي بعض الزبدة عليها. |
Tu veux que j'aille chercher du beurre ou quelque chose ? | Open Subtitles | أتريدين مني أن أحضر بعض الزبدة أو شيء من هذا القبيل ؟ |
George ! J'ai mis du beurre d'arachides sur mes couilles. Viens le lécher. | Open Subtitles | جورج لقد وضعت بعض الزبدة على قضيبى تعالى والحسها , انت |
Ma fille, mange quelque chose. Prend du beurre et de la confiture. | Open Subtitles | تناولي شيئاً ما , أيتها الفتاة هل توّدين بعض الزبدة والمربى؟ |
Prends-moi du beurre dans le réfrigérateur, bébé. | Open Subtitles | أحضري لي بعض الزبدة من الثلاجة حبيبتي |
Peux-tu ramener du beurre et des oeufs ? | Open Subtitles | هل يمكن أن يعود بعض الزبدة والبيض؟ |
Je vais chercher du beurre. | Open Subtitles | سأحتاج الى بعض الزبدة |
Tiens, je t'ai apporté du beurre. | Open Subtitles | كيفين ، لقد احضرت لك بعض الزبدة |
Alors, il te faut une sauteuse, et tu fais chauffer du beurre. | Open Subtitles | أحضر مقلاه، وسخن بعض الزبدة عليها. |
Viens-là. Mais c'est uniquement parce qu'il reste du beurre sur tes lèvres. | Open Subtitles | فقط لأن لديك بعض الزبدة على شفتيكِ |
"Excusez-moi, je veux acheter du fromage et du beurre." | Open Subtitles | " مهلا , المعذرة" "اود ان اشترى بعض الجبن و بعض الزبدة" |
Tu me mets du beurre là-dessus et tu l'amènes à la voiture. | Open Subtitles | ضع بعض الزبدة عليه وأحضره إلى سيارتي |
Sue, retournes au stand et ramène du beurre. | Open Subtitles | لذا عودي للبائع يا (سو) واحضري بعض الزبدة |
Je vais réchauffer du beurre doux. | Open Subtitles | سوف أسخن بعض الزبدة الحلوة |
"Rentre et va me chercher du beurre". | Open Subtitles | أقول أدخل وخذ بعض الزبدة |
- du beurre et du pain ? | Open Subtitles | بعض الزبدة , ورغيف الخبز ؟ |
- Oui. Avec un peu de beurre... | Open Subtitles | -لنضع بعض الزبدة عليها و ... |