اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بفانواتو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • de Vanuatu
        
    • du Vanuatu
        
    • the Vanuatu
        
    • de prévoyance
        
    Ayant procédé à l'examen de Vanuatu le 12 mai 2009, conformément à toutes les dispositions pertinentes de la résolution 5/1 du Conseil, UN وقد أجرى الاستعراض المتعلق بفانواتو في 12 أيار/مايو 2009 طبقاً لجميع الأحكام ذات الصلة الواردة في قرار المجلس 5/1؛
    Ayant procédé à l'examen de Vanuatu le 12 mai 2009, conformément à toutes les dispositions pertinentes de la résolution 5/1 du Conseil, UN وقد أجرى الاستعراض المتعلق بفانواتو في 12 أيار/مايو 2009 وفقاً لجميع الأحكام ذات الصلة الواردة في قرار المجلس 5/1؛
    11. Membres cotisants de la Caisse nationale de prévoyance de Vanuatu par sexe et par occupation professionnelle en pourcentage, août 2003 UN الشكل 11 - المساهمون في صندوق التكافل الوطني بفانواتو حسب الجنس والمهنة، وذلك كنسب مئوية، آب/أغسطس 2003
    À ce point de l'histoire de Vanuatu, aucun programme n'existe en faveur des enfants. UN وحتى اليوم، لم يسبق أن وجدت بفانواتو برامج تتعلق بالأطفال.
    La Commission législative du Vanuatu est toutefois chargée d'examiner les dispositions discriminatoires de la loi sur la nationalité. UN ومع ذلك، فإن لجنة إصلاح القانون بفانواتو مكلفة بالنظر في الأحكام التمييزية التي يتضمنها قانون الجنسية.
    Membres du Comité de la CEDAW de Vanuatu Présidente UN أعضاء لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة بفانواتو
    Jenny Ligo, Présidente du Conseil national des femmes de Vanuatu UN جيني ليغو الرئيسة والمديرة التنفيذية، المجلس النسائي الوطني بفانواتو
    Pasteur Dorothy Regenvanu, Secrétaire, Conseil chrétien de Vanuatu UN أمينة، المجلس المسيحي بفانواتو انغلين سول
    Merilyn Tahi, Coordonnatrice, Centre des femmes de Vanuatu UN مرلين تاهي منسقة، المركز النسائي بفانواتو
    :: Association des handicapés de Vanuatu :: Vandisports UN :: هيئة الألعاب الرياضية بفانواتو :: جمعية فانواتو للمعوقين
    Tous les renseignements disponibles concernant les comptes ainsi clôturés doivent être communiqués à la Reserve Bank de Vanuatu. UN وتُقدم التفاصيل الكاملة عن الحسابات المقفلة من هذا القبيل إلى مصرف الاحتياطيات بفانواتو.
    La banque doit immédiatement signaler par écrit l'existence du compte à la Reserve Bank de Vanuatu et à la Cellule de renseignement financier. UN ويجب على المصرف أن يرسل إخطارا خطيا على الفور بشأن الحساب إلى مصرف الاحتياطيات بفانواتو ووحدة الاستخبارات المالية.
    La Commission n'a pas de secrétariat; elle est intégrée au bureau du Conseil national de formation de Vanuatu. UN وليس للجنة التعليم الوطنية أمانتها الخاصة، ولكنها تعمل ضمن مكتب مجلس التدريب الوطني بفانواتو.
    Ayant procédé à l'examen de Vanuatu le 12 mai 2009, conformément à toutes les dispositions pertinentes de la résolution 5/1 du Conseil, UN وقد أجرى الاستعراض المتعلق بفانواتو في 12 أيار/مايو 2009 وفقاً لجميع الأحكام ذات الصلة الواردة في قرار المجلس 5/1؛
    Le programme de développement des femmes de Vanuatu sera chargé de la fourniture de services de formation aux femmes rurales. UN وسوف تكون خطة التنمية النسائية بفانواتو مسؤولة عن توفير هذه الخدمات التدريبية للريفيات.
    Présidente du Conseil national des femmes de Vanuatu UN الرئيسة والمديرة التنفيذية، المجلس النسائي الوطني بفانواتو
    Cette loi pourrait être adoptée en totalité ou en partie pour renforcer et actualiser la législation existante de Vanuatu en matière de biosécurité. UN وهذا التشريع، ربما يكون مناسبا، كليا أو جزئيا لاعتماده في دمج واستكمال تشريع السلامة البيولوجية بفانواتو.
    Veuillez indiquer s'il a été procédé à un examen sexospécifique de la Caisse nationale de prévoyance de Vanuatu (VNPF) et si ce régime comporte une discrimination quelconque fondée sur le sexe. UN 22 - يرجى ذكر ما إذا أجري استعراض للأثر الجنساني في صندوق التكافل الوطني بفانواتو وما إذا كان هذا النظام يمارس التمييز على أساس نوع الجنس.
    2. Quelques indicateurs démographiques de Vanuatu, 1999 UN الجدول 2 - بعض المؤشرات الجغرافية بفانواتو
    Bureau des femmes du Conseil chrétien du Vanuatu. UN 153 - مكتب شؤون المرأة في المجلس المسيحي بفانواتو.
    Young People Speak: Report on the Vanuatu Young People's Project. Port Vila: Centre culturel de Vanuatu. Molisa, G. [1992]. UN ميتشل، ج.(1998)، الشبان يتكلمون: تقرير عن مشروع الشباب بفانواتو، بورت فيلا: المركز الثقافي بفانواتو.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد